Il ritorno a Schio di Monsignor Giuseppe Manfrin Provedi.
6
I. R. Governo di Milano
di Beccaria, I. R. Segretario di Governo
in , 11 gennaio 1820 p. 4
Si avvisano i lettori che il 20 gennaio si terrà la gara d'appalto per il Teatro alla Scala e il Teatro della Canobbiana, a Milano. Articolo ripubblicato nella Gazzetta del 12 febbraio, p. 4.
7
Impero d'Austria
Vienna 29 dicembre
di (Osservatore Austriaco e Messaggero tirolese)
in , 13 gennaio 1820 p. 1
Festa da ballo.
8
Spettacoli d'oggi
in , 15 gennaio 1820 p. 4
9
Stato pontificio
Roma 3 gennaio
di (Diario di Roma)
in , 17 gennaio 1820 p. 3
Messa cantata. Festa da ballo.
10
Inghilterra
Londra 29 dicembre
di (G. P.)
in , 18 gennaio 1820 p. 2
Festeggiamenti a London in occasione del matrimonio di Fernando VII re di Spagna.
11
Spettacoli d'oggi
in , 18 gennaio 1820 p. 4
12
Spettacoli d'oggi
in , 19 gennaio 1820 p. 4
13
Gran Teatro La Fenice
Riproduzione d'Eduardo e Cristina di Rossini
in , 19 gennaio 1820 p. 3
«Eduardo e Cristina» di Rossini viene ripreso al Teatro La Fenice, dopo l'allestimento dell'anno precedente al Teatro di San Benedetto. Lessico: soggetti.
14
Spettacoli d'oggi
in , 20 gennaio 1820 p. 4
15
Baviera
Monaco 3 gennaio
di (Journal de Francfort)
in , 21 gennaio 1820 p. 2
Festa da ballo. Lessico: ballo brillante.
16
Stato pontificio
Fuligno 3 gennaio
di (Gazzetta di Milano)
in , 21 gennaio 1820 p. 4
Te Deum.
17
Spettacoli d'oggi
in , 22 gennaio 1820 p. 4
18
Spettacoli d'oggi
in , 24 gennaio 1820 p. 4
19
Spettacoli d'oggi
in , 25 gennaio 1820 p. 4
20
Francia
Parigi 6 gennaio
di (Gazette de France)
in , 25 gennaio 1820 p. 1
«Ai Teatri 1.660.000» franchi (p. 2).
21
Spettacoli d'oggi
in , 26 gennaio 1820 p. 4
22
Spettacoli d'oggi
in , 27 gennaio 1820 p. 4
23
Trattenimenti accademici
in , 27 gennaio 1820 p. 4
A proposito dell'esibizione della Società Filodrammatica dell'Abbazia di San Marziale, si accenna alla sede in cui si è svolta in Venezia, un teatro «lontano dagli altri» e «considerabile, per perizia di recitanti, per orchestra e decorazioni e per quel buon ordine e quella decenza che in esso si pregia.» L'articolo non è chiaro, ma il teatro sembra essere quello di San Marziale.
24
Granducato di Toscana
Firenze 21 gennajo
di (Gazzetta di Firenze)
in , 28 gennaio 1820 p. 3
Festa da ballo.
25
Pietroburgo
25 dicembre
di (Journal de Francfort)
in , 28 gennaio 1820 p. 1
Anniversario della nascita dell'imperatore.
26
Spettacoli d'oggi
in , 29 gennaio 1820 p. 4
27
Venezia 31 gennajo
in , 31 gennaio 1820 p. 3
Ragguagli sullo stato di salute di Francesco Gardi, «maestro di musica» e autore di opere teatrali.
28
Spettacoli d'oggi
in , 31 gennaio 1820 p. 4
29
Spettacoli d'oggi
in , 3 febbraio 1820 p. 4
30
Spettacoli d'oggi
in , 4 febbraio 1820 p. 4
31
Spettacoli d'oggi
in , 5 febbraio 1820 p. 4
32
Spettacoli d'oggi
in , 7 febbraio 1820 p. 4
33
Spettacoli d'oggi
in , 8 febbraio 1820 p. 4
34
Circolare – Padova 1 febbraio 1820
di Antonio Bazzarini editore proprietario
in , 9 febbraio 1820 p. 3
L'editore e proprietario del «Giornale teatrale ossia Scelto teatro inedito Italiano, Tedesco e Francese» comunica alcune novità, tra cui quelle relative alle forme di pagamento per gli abbonati.
35
Spettacoli d'oggi
in , 9 febbraio 1820 p. 4
36
Frammento di lettera d'un viaggiatore Romano ad un suo amico a Trieste
in , 10 febbraio 1820 p. 3
Descrizione di Venezia durante il carnevale, con cenni agli spettacoli.
37
Spettacoli d'oggi
in , 10 febbraio 1820 p. 4
38
Spettacoli d'oggi
in , 11 febbraio 1820 p. 4
39
Teatro reale italiano in Parigi
Ricomparsa di Mad. Mainvielle Fodor
di (Gazette de France)
in , 11 febbraio 1820 p. 3
Gli spettacoli del Théâtre Italien di Paris, in particolare «Il barbiere di Siviglia» con la Mainvielle Fodor nel ruolo di Rosina. Si fa cenno anche alle opere in cui la cantante si è esibita al Teatro La Fenice di Venezia.
40
Spettacoli d'oggi
in , 12 febbraio 1820 p. 4
41
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 13 febbrajo
in , 14 febbraio 1820 p. 1
Compleanno dell'imperatore Francesco I.
42
Spettacoli d'oggi
in , 14 febbraio 1820 p. 4
43
Treviso 11 febbrajo
in , 14 febbraio 1820 p. 3
Festa da ballo.
44
di (Articolo comunicato)
in , 15 febbraio 1820 p. 3
Articolo comunicato che prende le difese di Francesco Basili e della sua «Isaura e Ricciardo» andata in scena al Teatro Argentina di Roma.
45
Avvertimento Musicale
in , 15 febbraio 1820 p. 3
Nel negozio di Giuseppe Benzon, situato a Venezia nella Merceria a San Giuliano n. 731, sono disponibili, oltre al supplemento del suo catalogo 1820, pianoforti nuovi, usati e a noleggio, e un assortimento di violini (anche di scuola cremonese), viole, violoncelli, contrabbassi, chitarre e strumenti a fiato. Sono inoltre in vendita anche ritratti di compositori. Lessico: corde armoniche.
Articolo ripubblicato nelle Gazzette del 17 e 21 febbraio, p. 4.
46
Spettacoli d'oggi
in , 15 febbraio 1820 p. 4
47
Russia
Pietroburgo 18 gennajo
di (Journal de Francfort)
in , 16 febbraio 1820 p. 1
Festa da ballo.
48
Spettacoli d'oggi
in , 17 febbraio 1820 p. 4
49
Stato pontificio
Roma 9 febbrajo
di (Diario di Roma)
in , 18 febbraio 1820 p. 3
Incidente al Teatro di Cesena: distacco di un parapetto con conseguente morte di alcuni spettatori.
50
Francia
Parigi 2 febbrajo
di (Gazette de France)
in , 18 febbraio 1820 p. 1
In ricordo di Re Giorgio III si danno notizie dei suoi ultimi anni di vita. Viene evidenziato l'interesse del re per la musica: «[...]nel perdere la ragione aveva conservato il gusto avuto nella sua gioventù per la musica, si faceva condurre al suo piano-forte, o si faceva dare un violino, ed eseguiva a memoria dei pezzi di musica con tal precisione che nel suo stato sorprendeva moltissimo.»
51
Stato pontificio
Roma 9 febbrajo
di (Diario di Roma)
in , 18 febbraio 1820 p. 3
Festa da ballo.
52
Ducato di Modena
Modena 9 febbrajo
di (Messaggero Modenese)
in , 18 febbraio 1820 p. 3
Festa da ballo.
53
Squarcio di lettera di N. N. Roveredo a N. N. in Venezia
in , 18 febbraio 1820 p. 4
Descrizione del Teatro di Feltre con commento alla messa in scena di «Agnese» di Ferdinando Paër.
54
Treviso li 14 febbrajo
in , 19 febbraio 1820 p. 3
Conferimento di una medaglia d'oro a Giovanni Battista Todesco di Serravalle.
55
Spagna
Cadice 11 gennajo
in , 19 febbraio 1820 p. 1
La città di Cádiz è sotto assedio, il governatore emana editti e ordini del giorno. Viene comunicato che «I teatri sono aperti.»
56
Impero d'Austria
Vienna 10 febbrajo
di (Osservatore Triestino)
in , 22 febbraio 1820 p. 1
Festa da ballo.
57
Russia
Pietroburgo 19 gennajo
di (Journal de Francfort)
in , 22 febbraio 1820 p. 1
Festa da ballo.
58
Gran Teatro La Fenice
Alcuni cenni sugli spettacoli del carnovale 1820
in , 22 febbraio 1820 p. 3
Commenti sulle rappresentazioni di «Il sacrifizio d'Epito», «Costantino» e «Eduardo e Cristina» al Teatro La Fenice di Venezia durante il carnevale del 1820.
59
Spettacoli d'oggi
in , 23 febbraio 1820 p. 4
60
Ducato di Modena
Modena 16 febbrajo
di (Messaggero Modenese)
in , 23 febbraio 1820 p. 2
Festa da ballo.
61
Gran Teatro La Fenice
Continua l'esposizione degli spettacoli nel carnovale 1820
in , 23 febbraio 1820 p. 3
Osservazioni relative ai balli «Elena e Gherardo» e «Timur-Kan».
62
Gemona 14 febbrajo
di (Articolo comunicato)
in , 24 febbraio 1820 p. 3
Ritorno di Monsignor Pietro Carlo Ciani a Gemona.
63
Inghilterra
Altra del 7
di (G. P.)
in , 24 febbraio 1820 p. 1
Festa da ballo.
64
in , 25 febbraio 1820 p. 4
Si avvisa che Mattio Müller fabbricatore di strumenti musicali viennese, ottenne il permesso di aprire un negozio a Trieste nella contrada di Ponte Rosso, n.750 «[...] ove si possono avere le migliori qualità di Piano-Forti ed ogni altra qualità d'istrumenti, dove anche si ricevono commissioni sopra tali istrumenti a piacere.» Ripubblicato nel numero del 1 marzo, p. 4 e nel numero del 2 marzo, p. 4
65
Parigi 14 febbrajo 1820
di (Gazzetta di Milano)
in , 25 febbraio 1820 p. 2
L'articolo racconta come venne assassinato il Duca di Berry mentre usciva dall'«Opera» con sua moglie. Poco dopo l'accaduto giunsero il conte d'Artois, il duca e la duchessa «[...] d'Angoueme e successivamente le persone della Corte. Il loro abbigliamento da ballo faceva un doloroso contrasto con la loro costernazione[...]».
66
Stato pontificio
Altra del 19
di (Diario di Roma)
in , 26 febbraio 1820 p. 3
Messa solenne.
67
Spettacoli d'oggi
in , 26 febbraio 1820 p. 4
68
in , 28 febbraio 1820 p. 2
A causa di un attentato avvenuto in Francia la notte del 13 febbraio, ovvero l'assassinio del duca di Berry, i teatri della capitale rimangono chiusi e vengono sospese le feste da ballo che dovevano avere luogo nei giorni successivi.
69
Francia
Parigi 14 febbrajo
di (G. P.)
in , 29 febbraio 1820 p. 1
A causa dell'assassinio del duca di Berry «Tutta la città è in lutto: è chiusa la borsa, tutti i vari spettacoli della stagione hanno spontaneamente cessato: il dolore de' cittadini è universale.»
70
Svezia
Stockolm 28 gennajo
di (M. M.)
in , 1 marzo 1820 p. 1
Festa da ballo.
71
Gran Teatro La Fenice
in , 1 marzo 1820 p. 4
Si comunica una variazione di spettacolo per la sera stessa al fine di raggiungere la messa in scena di otto spettacoli fino al 5 marzo.
72
Spettacoli d'oggi
in , 1 marzo 1820 p. 4
73
di (G. M.)
in , 4 marzo 1820 p. 3
Si temono attentati a Parigi, ma alcuni giornali ne fanno beffa: «Affrettiamoci di rincorare gli animi atterriti [...] diciamo di aver veduto anche noi nei contorni del teatro dell'opera e di quello dell'Odéon alcuni dominò in vero molto sinistri, alcuni arlecchini armati di sciabole di legno, e che abbiamo inoltre incontrato vari uomini, i quali senza la maschera al volto, non avevano fisionomia di buon augurio, e parecchi anzi erano bruttissimi.»
74
di (G. M)
in , 6 marzo 1820 p. 3
A causa dell'assassinio del duca di Berry tutta la città è in lutto: «Credesi che i teatri non si apriranno che ai 22.»
75
Regno dei Paesi Bassi
Brusselles 16 febbrajo
di (Journal de Francfort)
in , 7 marzo 1820 p. 2
Qualche giorno prima dell'11 febbraio in quartiere della città di Dinant sono crollate parte delle antiche fortificazioni costruite sulla «roccia addossata alla città [...] Tra le case schiacciate dalle rovine trovavasi una sala addobbata per una gran festa da ballo.»
76
Altra del 23
di (G. M.)
in , 9 marzo 1820 p. 3
Si propone « [...] di aprire una sottoscrizione il di cui risultato verrebbe impiegato a demolire la fabbrica del teatro dell'Opera [...] » e al suo posto erigere una statua di bronzo in memoria del duca di Berry.
77
Camera de' Pari
Seduta del 23
di (G. M.)
in , 9 marzo 1820 p. 3
Festa da ballo.
78
Francia
Parigi 23 febbrajo
di (G. P.)
in , 10 marzo 1820 p. 3
Il corpo del duca di Berry viene trasportato dalla piazza del Louvre a San Dionigi per la cerimonia funebre.
79
Spettacoli d'oggi
in , 11 marzo 1820 p. 4
80
Francia
Parigi 28 febbrajo
in , 11 marzo 1820 p. 2
«A Bordò i sedizioni tentarono d'eccitare tumultuose scene il 22 di febbrajo; nella notte una masnada di questi furibondi percorreva le contrade meno frequentate della città, cantando inni rivoluzionarj.»
81
Spettacoli d'oggi
in , 13 marzo 1820 p. 4
82
Spettacoli d'oggi
in , 14 marzo 1820 p. 4
83
Altra del 1 marzo
di (G. M.)
in , 14 marzo 1820 p. 3
A causa dell'assassinio del duca di Berry vengono proibiti «[...] i teatri privati, i balli, le maschere e gli altri romorosi divertimenti carnevaleschi» dal governatore della città. « Anche le serenate che si fanno di notte nelle strade sia col canto sia col suono, sono severamente proibite.»
84
Teatro Gallo in San Benedetto
Riproduzione dell'Emma di Mayerbeer
in , 14 marzo 1820 p. 3
«Emma di Resburgo» di Meyerbeer al Teatro di San Benedetto. Notizie biografiche ed elogio dell'autore.
85
Spettacoli d'oggi
in , 15 marzo 1820 p. 4
86
Francia
Altre del 3 marzo
di (G. M.)
in , 16 marzo 1820 p. 2
Risarcimento ai teatri rimasti chiusi per nove giorni a causa l'assassinio del duca di Berry.
87
Russia
Pietroburgo 14 febbrajo
di (Journal de Francfort)
in , 16 marzo 1820 p. 1
Festa da ballo.
88
Spettacoli d'oggi
in , 16 marzo 1820 p. 4
89
Spettacoli d'oggi
in , 18 marzo 1820 p. 4
90
Chioggia 27 febbrajo
di (Articolo comunicato)
in , 20 marzo 1820 p. 3
Festeggiamenti per l'arrivo del nuovo vescovo a Chioggia, Monsignor Giuseppe Manfrin Provedi.
91
Stato pontificio
Roma 11 marzo
di (Diario di Roma)
in , 20 marzo 1820 p. 3
Funerale solenne per il duca di Berry nella Chiesa di San Luigi dei Francesi.
92
Spettacoli d'oggi
in , 21 marzo 1820 p. 3
93
Spettacoli d'oggi
in , 22 marzo 1820 p. 4
94
Stato pontificio
Roma 15 marzo
di (Diario di Roma)
in , 23 marzo 1820 p. 3
Messa solenne per l'anniversario della creazione a Sommo Pontefice.
95
Spettacoli d'oggi
in , 23 marzo 1820 p. 4
96
Francia
Altra del 16
di (G. M.)
in , 28 marzo 1820 p. 2
In occasione dei funerali del duca di Berry, avvenuti il 14 marzo a Parigi, «[...] la borsa e tutti i teatri rimasero chiusi.»
97
Francia
Altra del 16
di (G. M.)
in , 28 marzo 1820 p. 2
Esposizione della bara del duca di Berry nella chiesa di San Luigi.
98
Francia
Parigi 13 Marzo
di (G. P.)
in , 29 marzo 1820 p. 1
Festa da ballo.
99
Stato pontificio
Parigi 16 marzo
di (G. P.)
in , 31 marzo 1820 p. 1
Lettera del re Luigi ai vescovi. Messa solenne in tutte le chiese del regno per la morte del duca di Berry.
100
Stato pontificio
Roma 22 marzo
di (Diario di Roma)
in , 31 marzo 1820 p. 4
Messa solenne.
Lessico: solenne sagrificio.
101
Teatri musicali di Venezia
in , 5 aprile 1820 p. 3
Gli spettacoli d'opera al Teatro di San Luca e al Teatro di San Benedetto sono giudicati severamente, ad eccezione delle rispettive prime donne. Lessico: lunghe tenute di voce; trilletto; vocalizzo; musici; arione; rammentatore; comica verità.
102
Spettacoli d'oggi
in , 5 aprile 1820 p. 4
103
Avviso
Interessante per gli amatori della musica
in , 5 aprile 1820 p. 4
Si avvisa che il compositore e studente Sigismondo Barone di Braun, un bambino ungherese di 8 anni in viaggio verso l'Italia e la Germania con i suoi insegnati, allieterà il pubblico con il suo talento musicale.
Si accettano offerte private fino al 27 aprile 1820 per la stipula di un nuovo contratto di locazione del Teatro La Fenice. Articolo ripubblicato nelle Gazzette dei giorni 8 e 10 aprile, p. 4.
107
Altra del 18
di (G. M.)
in , 7 aprile 1820 p. 2
Festeggiamenti a Siviglia con canti e balli.
108
Stato pontificio
Roma 1 aprile
di (Diario di Roma)
in , 8 aprile 1820 p. 3
Messa solenne del giovedì Santo.
109
Avviso
in , 8 aprile 1820 p. 3
Si avvisa che Matteo Müller, fabbricatore di pianoforti e altri strumenti a Vienna, ha aperto
un negozio a Trieste nella contrada di Ponte Rosso, n. 750: «un Magazzino di ogni sorta di strumenti da fiato, ed a corde, in particolare Piano-forti all'ultimo gusto, dei più scelti legnami, e di tuono gagliardo, e brillantissimo.» Articolo ripubblicato nelle Gazzette del 10, 11, 12, 13 aprile, p. 4. Lessico: tuono gagliardo e brillantissimo.
110
Svezia
Stockolm 14 marzo
di (Journal de Francfort)
in , 10 aprile 1820 p. 1
Festa da ballo.
111
Spettacoli d'oggi
in , 10 aprile 1820 p. 4
112
Spettacoli d'oggi
in , 11 aprile 1820 p. 4
113
Altra del 30
di (G. M.)
in , 12 aprile 1820 p. 3
L'articolo informa che nel mese di marzo il ministero dell'interno di Parigi «[...] ha nominato una commissione composta di architetti e membri dell'Istituto per l'esame di diversi progetti e disegni di un nuovo teatro per l'Opera, non volendosi assolutamente che più serva quello in cui fu assassinato il duca di Berry.»
114
Spettacoli d'oggi
in , 12 aprile 1820 p. 4
115
Impero d'Austria
Vienna 4 aprile
di (Gazzetta di Vienna)
in , 12 aprile 1820 p. 1
Messa solenne per il giorni di Pasqua.
116
Estratto di una lettera di Bajonna del 25 Marzo
in , 13 aprile 1820 p. 3
Festa da ballo.
117
Spettacoli d'oggi
in , 13 aprile 1820 p. 4
118
Prussia
Berlino 19 marzo
di (G. M.)
in , 14 aprile 1820 p. 1
Nel mese di maggio arriveranno in città ospiti illustri, quindi «è stato ordinato che si riatti in fretta il gran teatro, dove si daranno splendide feste.»
119
Spettacoli d'oggi
in , 14 aprile 1820 p. 4
120
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 13 aprile
in , 14 aprile 1820 p. 1
Messa solenne.
121
Spettacoli d'oggi
in , 15 aprile 1820 p. 4
122
Spettacoli d'oggi
in , 17 aprile 1820 p. 4
123
Spagna
Madrid 23 marzo
di (G. M.)
in , 18 aprile 1820 p. 2
Accompagnato da «musica militare» e «rimbombo delle artiglierie»m e seguito da numerosi ufficiali, un parlamentare si reca alla Cortadura.
124
Turchia
di (Osservatore Austriaco)
in , 19 aprile 1820 p. 1
Messa solenne a Costantinopoli con la partecipazione dell'imperatore d'Austria.
125
Spettacoli d'oggi
in , 19 aprile 1820 p. 4
126
Spettacoli d'oggi
in , 20 aprile 1820 p. 4
127
Francia
Parigi 6 aprile
di (G. P.)
in , 21 aprile 1820 p. 2
Numerose feste da ballo dopo il 10 marzo.
128
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 21 aprile
in , 22 aprile 1820 p. 1
Messa solenne.
129
Spettacoli d'oggi
in , 22 aprile 1820 p. 4
130
di (G. di Mad.)
in , 22 aprile 1820 p. 2
Messa solenne.
131
Altra del 6
di (Courier)
in , 24 aprile 1820 p. 1
Nell'articolo, oltre alla cronaca relativa ad alcuni attacchi legati ai moti rivoluzionari inglesi, si comunica che probabilmente nella seconda settimana di aprile «il Re onorerà il Teatro di Covent-Garden» di Londra con la sua presenza.
132
Spettacoli d'oggi
in , 24 aprile 1820 p. 4
133
Spettacoli d'oggi
in , 26 aprile 1820 p. 4
134
Teatri
di (Articolo comunicato)
in , 27 aprile 1820 p. 4
L'esibizione di Teresa Vendramini in «Teresa e Claudio» di Farinelli a Treviso.
135
Spettacoli d'oggi
in , 27 aprile 1820 p. 4
136
Londra 10 aprile
di (G. M.)
in , 28 aprile 1820 p. 2
Huddersfield durante i moti rivoluzionari: «[...] tutto il popolo dei villaggi dei dintorni si raccolse a suon di corni [...]» e armato costrinse molti abitanti a prendere parte alla rivolta.
137
Spettacoli d'oggi
in , 28 aprile 1820 p. 4
138
Spettacoli d'oggi
in , 29 aprile 1820 p. 4
139
Spettacoli d'oggi
in , 1 maggio 1820 p. 4
140
Spettacoli d'oggi
in , 3 maggio 1820 p. 4
141
Inghilterra
Londra 17 aprile
di (Courier)
in , 4 maggio 1820 p. 1
Vicino a Barnsley, un gruppo di insorgenti, armati e a «tamburo battente», sono sorpresi durante la loro marcia verso Grange Moore e Flocton.
142
Spettacoli d'oggi
in , 4 maggio 1820 p. 4
143
Spettacoli d'oggi
in , 6 maggio 1820 p. 4
144
Stato pontificio
Roma 29 aprile
di (Diario di Roma)
in , 6 maggio 1820 p. 3
Festa da ballo.
145
Spettacoli d'oggi
in , 8 maggio 1820 p. 4
146
Bilancio delle somme introitate, e pagate dalla Commissione Generale di Pubblica Beneficenza a sollievo dei Poveri alle di lei cure affidati dal primo gennajo a tutto 31 marzo 1820
in , 9 maggio 1820 p. 3
Tra le entrate figura l'incasso del Teatro di San Luca a spese di «Domenico Vendramin Proprietario del Teatro medesimo a beneficio totale dei poveri» (2281,18 lire)
147
Spettacoli d'oggi
in , 9 maggio 1820 p. 4
148
Estratti delle adunanze dell'I. R. Istituto di scienze, lettere ed arti di Milano
Adunanza del 13 gennajo
di (G. M.)
in , 10 maggio 1820 p. 3
Giovanni Aldini prese parte alla riunione dell'istituto di scienze, lettere ed arti di Milano esponendo i vari metodi di illuminazione a gas dei teatri di London e proponendo un piano per illuminare «il Teatro alla Scala col gas estratto dall'olio di ulivo [...] Dopo la lettura fece l'ostensione di varie macchine acquistate a Londra, fra le quali lucerne a gas» e le macchine per il riscaldamento a vapore.
149
Accademie
I. e R. Accademia de' Georgofili
di (Gazzetta di Firenze)
in , 10 maggio 1820 p. 2
Accademia dei Georgofili. Nell'adunanza del 9 aprile, «il Sig. Cav. Prof. Aldini ha dato ragguaglio [...] delle illuminazioni a gas, soprattutto per i teatri, o per i fanali».
150
Spettacoli d'oggi
in , 10 maggio 1820 p. 4
151
Teatri
in , 10 maggio 1820 p. 2
Trieste. Considerazioni intorno alla presenza di Giovanni Battista Velluti, nella stagione autunnale, e alla sua esibizione ne «Il conte di Lenosse» di Nicolini, nella stagione di primavera.
152
Spettacoli d'oggi
in , 12 maggio 1820 p. 4
153
Impero d'Austria
Vienna 1 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 12 maggio 1820 p. 1
Seconda estrazione del «gran lotto» del Theater an der Wien.
154
Notizie di Spagna
Madrid 22 aprile
di (F. F.)
in , 13 maggio 1820 p. 3
Festeggiamenti per l'arrivo in città di don Filippo Arco Aguero.
155
Spettacoli d'oggi
in , 13 maggio 1820 p. 4
156
Spettacoli d'oggi
in , 16 maggio 1820 p. 4
157
Impero d'Austria
Vienna 10 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 17 maggio 1820 p. 1
Festeggiamenti per la visita dell'arciduchessa Clementina e della principessa di Salerno nella città di Brünn.
158
Spettacoli d'oggi
in , 17 maggio 1820 p. 4
159
Spettacoli d'oggi
in , 18 maggio 1820 p. 4
160
Proroga dell'estrazione del Lotto grande Odallabene e Co. a Paraga delle 7 Terre signorili Zickau, Wolschow, Kogshitz, Strunkau. Libietitz, Przestanitz e Obcrstankau in Boemia, dell'estimo giudiziario di 887,457. F. 13 Kar. colle loro appartenenze
in , 19 maggio 1820 p. 4
La lotteria che mette in palio il Theater an der Wien è stata prorogata; le estrazioni iniziate nel mese di marzo 1820 termineranno nell'agosto 1820.
161
Impero d'Austria
Vienna 12 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 20 maggio 1820 p. 1
Descrizione dell'«Ulteriore dimora» dell'arciduchessa Clementina e della principessa di Salerno nella città di Brünn.
162
Spettacoli d'oggi
in , 20 maggio 1820 p. 4
163
Ducato di Genova
Genova 17 maggio
di (G. M.)
in , 23 maggio 1820 p. 4
Festeggiamenti dati dalla guarnigione di Madrid.
164
Stati Uniti d'America
Filadelfia 3 aprile
di (G. P.)
in , 24 maggio 1820 p. 1
La sera del 2 aprile 1820 scoppiò un incendio nel teatro di Philadelphia «[...]e non fu possibile d'arrestarne i progressi.»
165
Spettacoli d'oggi
in , 24 maggio 1820 p. 4
166
Spettacoli d'oggi
in , 25 maggio 1820 p. 4
167
Ducato di Genova
Genova 20 maggio
di (G. M.)
in , 26 maggio 1820 p. 3
Festeggiamenti per la nascita del figlio di Francesco Di Paola e Luigia Carlotta, figlia del Duca di Calabria.
168
Spettacoli d'oggi
in , 27 maggio 1820 p. 4
169
Impero d'Austria
Altra del 20
di (Gazzetta di Vienna)
in , 27 maggio 1820 p. 1
L'imperatore riceve le autorità locali presso il castello di Praha.
170
Impero d'Austria
Vienna 18 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 27 maggio 1820 p. 1
Festeggiamenti per la visita dell'arciduchessa Clementina e della principessa di Salerno nella città di Brünn.
171
Varietà
Trieste 11 maggio 1820
in , 29 maggio 1820 p. 3
Il giovanissimo violinista ungherese, barone Sigismund de Praun, ha dato tre accademie in Trieste. Note di merito anche per il suo maestro Josef Beneš. Alla fine dell'articolo si annuncia che il barone si trova ora a Venezia dove terrà altre accademie musicali.
172
Impero d'Austria
Altra del 24
di (Gazzetta di Vienna)
in , 31 maggio 1820 p. 1
L'imperatore e sua moglie si recano al Teatro degli Stati.
173
Spettacoli d'oggi
in , 31 maggio 1820 p. 4
174
Germania
di (Osservatore Triestino)
in , 2 giugno 1820 p. 1
Gli alunni della scuola di ginnastica, fondata da Friedrich Ludwig Jahn a Berlino, durante «La seduta [...] cantavano degl'inni, e dipoi ognuno di essi recandosi al luogo assegnato al suo particolare esercizio [...] Altri giochi vi seguivano tranquilli, misti al canto [...]».
175
Feltre 21 maggio
in , 3 giugno 1820 p. 3
Festeggiamenti per il Vescovo Mosignor Luigi Zuppani in visita a Feltre.
176
Impero d'Austria
Vienna 27 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 3 giugno 1820 p. 1
Spettacolo nel teatro di corte «a benefizio del fondo degli invalidi» nella domenica di Pentecoste.
177
Impero d'Austria
Vienna 27 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 3 giugno 1820 p. 1
Festa da ballo.
178
Venezia 5 giugno
di (Articolo comunicato)
in , 5 giugno 1820 p. 3
La musica accompagna l'ingresso del nuovo pievano Don Giovanni de' Santa nella chiesa di Santa Maria Formosa.
179
Teatri
Udine 31 maggio
in , 5 giugno 1820 p. 3
L'allestimento de «La gazza ladra» di Rossini nel Teatro di Udine. Lessico: mezzo carattere.
180
Spettacoli d'oggi
in , 6 giugno 1820 p. 4
181
Impero d'Austria
Altra del 31
di (Gazzetta di Vienna)
in , 7 giugno 1820 p. 1
Musica delle bande musicali nei giardini del castello di corte.
182
Svizzera
Lucerna 24 maggio
di (G. L.)
in , 7 giugno 1820 p. 3
Cerimonia in piazza per la presentazione di Mosignor Ignazio dei Conti Nasalli seguita da un pranzo presso il palazzo del Presidente Ruttimann Scoltetto.
183
Spettacoli d'oggi
in , 8 giugno 1820 p. 4
184
di (Diario di Roma)
in , 8 giugno 1820 p. 4
Festeggiamenti all'Accademia Tiberina per l'aggregazione del principe Federico e la principessa Carolina di Danimarca.
185
Francia
Parigi 24 maggio
di (G. P.)
in , 9 giugno 1820 p. 3
Numerosi autori, compositori e spettatori chiedono al ministro dell'interno «[...] che si provveda a una maggiore salubrità de' teatri, ove, per mancanza d'aria, si respira a stento la state. Meravigliano di fatto [...] che in Parigi, una delle sedi delle belle arti, non siasi ancora imitato l'esempio dato dai principali teatri dell'Europa. [...] soprattutto in estate, si corre più rischio della salute nei teatri, che negli ospedali [...]». Questo miglioramento dei teatri porterà ad una maggiore affluenza di pubblico.
186
Spettacoli d'oggi
in , 9 giugno 1820 p. 4
187
Spettacoli d'oggi
in , 10 giugno 1820 p. 4
188
Impero d'Austria
Altra del 3
di (Gazzetta di Vienna)
in , 10 giugno 1820 p. 1
Celebrazione del matrimonio tra la principessa Elisabetta di Savoia-Carignano e l'Arciduca Rainieri, vice re del Regno Lombardo Veneto.
189
Impero d'Austria
Vienna 2 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 10 giugno 1820 p. 1
Visita del re al Conservatorio della musica nel convento dei Domenicani. Festa da ballo.
190
Impero d'Austria
Vienna 2 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 10 giugno 1820 p. 1
Festa da ballo.
191
Feltre 27 maggio 1820
di N.N.
in , 13 giugno 1820 p. 3
Commenti sull'ingresso di Monsignor Zuppani nella città di Feltre.
192
Spettacoli d'oggi
in , 13 giugno 1820 p. 4
193
Stato pontificio
Roma 3 giugno
di (Diario di Roma)
in , 13 giugno 1820 p. 3
Festa del corpus domini a Roma. Processione attorno al colonnato e benedizione del Pontefice all'interno della Basilica di San Pietro.
194
Spettacoli d'oggi
in , 14 giugno 1820 p. 4
195
Gio. Ricordi Editore dell'Imp. Regio Conservatorio in Milano. Ai Signori dilettanti, Professori, e Negozianti di Musica.
in , 14 giugno 1820 p. 3
Lettera di Ricordi, siglata «Milano lì 30 maggio 1820», in cui si comunica la stampa di cinque spartiti di Paganini (editi previa sottoscrizione). La comunicazione si conclude con l'elenco delle opere disponibili e il rispettivo costo.
«24 capricci per Violino solo Op. 1 L. 9.00 /
6 sonate per violino, e Chitarra " 2 " 3.00 /
6 dette idem idem " 3 " 3.00 /
3 quartetti per Violino, Viola
Violoncello, e Chitarra " 4 " 12.00 /
3 detti idem idem " 5 " 12.00»
196
Boemia
Praga 1 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 14 giugno 1820 p. 1
L'arciduca Ranieri in visita «all'ospitale degli orfani a San Giovanni Battista».
197
Boemia
Praga 1 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 14 giugno 1820 p. 1
«Ai 29 Maggio il Teatro nobile fu onorato per la terza volta dalla corte sovrana: esso era illuminato a giorno, il concorso vi fu grandissimo, ed il giubilo manifestato dall’adunanza fu questa volta ancor maggiore, per esservi colla sovrana corte comparsa anche l’illustre sposa di S. A. Imperiale l’Arciduca Ranieri.»
198
Boemia
Praga 1 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 14 giugno 1820 p. 1
Festa da ballo.
199
Teatri
Udine 7 giugno
in , 15 giugno 1820 p. 3
Integrazione all'articolo del 5 giugno 1820, dedicato a «La gazza ladra» di Rossini al Teatro di Udine, nel quale si era omesso di citare tra gli interpreti il «giovane» Alberto Torri.
200
Corte de' pari
Attaco d'accusa contro Pietro Louvel
di (Bellart)
in , 16 giugno 1820 p. 3
Si informano i lettori del processo all'assassino del duca di Berry e di quanto egli affermò durante l'interrogatorio. Louvel riteneva i Borboni nemici della Francia: «dal 1814 [...] aveva cercato tutte le occasioni d'eseguirlo, aveva seguito i principi alle loro cacce, volteggiato intorno ai teatri dove si recavano [...]».
201
Boemia
Praga 4 giugno
di (Osservatore Austriaco)
in , 17 giugno 1820 p. 1
Te Deum.
202
Il Teatro Nuovo di Padova
di L. P.
in , 19 giugno 1820 p. 3
Lo spettacolo di inaugurazione della stagione d'opera e ballo legata alla Fiera del Santo al Teatro Nuovo di Padova, recentemente restaurato.
203
Impero d'Austria
Altra del 14
di (Gazzetta di Vienna)
in , 21 giugno 1820 p. 1
Terza estrazione della lotteria del Teatro di Vienna: «il n. 17129 ha guadagnato il palazzo col suo giardino (in Herrnals); il n. 131854, 20000 fiorini; il n. 150130, 5000 fiorini; il n. 74537, 5000 fiorini; il n. 40202, 1000 fiorini; il n. 81908, 1000 fiorini.»
La quarta estrazione era prevista per il 31 agosto 1820 e metteva il palio per il primo estratto il Teatro.
204
Teatri
di (Articolo comunicato)
in , 22 giugno 1820 p. 4
Polemica con l'«Osservatore veneziano» a proposito dell'esito di «Gianni di Parigi» di Morlacchi al Teatro Vendramin a San Luca. L'articolo difende il compositore e la compagnia di canto.
205
Altra del 13
di (F.F.)
in , 26 giugno 1820 p. 4
La Francia nel 1820 è scenario di numerosi tumulti, gli «agitatori si impadroniscono di alcuni punti di Parigi» nelle ore notturne. L'obiettivo era distruggere la Carta. «Gli atturpamenti [...] vengono a fare il loro commercio all'uscita del pubblico dai teatri e terminano per solito le loro corse al Palais Royal.»
206
Tirolo
Trento 14 giugno
di (Messaggero Tirolese)
in , 27 giugno 1820 p. 4
Maria Luigia duchessa di Parma, viaggiatrice sotto il nome di Contessa di Colorno, onora con la sua presenza la città di Vienna.
207
Impero d'Austria
Vienna 14 giugno
in , 27 giugno 1820 p. 1
Si comunica l'estrazione del del Teatro di Vienna del 13 giugno 1820.
«Il n. 131854 guadagnò 20000 fiorini V.V, / il n. 150130, 5000 fiorini / il n. 74537, 5000 fiorini»
208
Impero d'Austria
Vienna 20 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 28 giugno 1820 p. 1
Festeggiamenti per l'ultima serata di permanenza a Praga dell'arciduchessa Clementina, Principessa di Salerno, del Principe Federico di Sassonia e dell'arciduchessa Carolina.
209
Spagna
Malaga 24 maggio
di (G.M.)
in , 28 giugno 1820 p. 2
Entrata del battaglione di Guadalajara nella città di Malaga: il popolo, al contrario dei soldati, era entusiasta, infatti «la banda militare non volle suonare ciò che il popolo pretendeva.»
210
Francia
in , 1 luglio 1820 p. 4
«Il sig. Paer, compositore di musica, fu nominato cavaliere della legion d'onore.»
211
Portogruaro 20 giugno
in , 4 luglio 1820 p. 4
L'arrivo in città del vescovo di Concordia, monsignor Pietro Carlo Ciani. Nell'accademia in onore del vescovo si esibiscono «molti canori cigni del Lemene, e delle vicine Provincie».
212
Granducato di Toscana
Firenze 27 giugno
di (Gazzetta di Firenze)
in , 4 luglio 1820 p. 3
Messa cantata.
213
Impero d'Austria
Linz 23 giugno
di (Gazzetta di Vienna)
in , 5 luglio 1820 p. 1
L'imperatore e il suo seguito a Linz.
214
Teatro nuovo di Padova
in , 6 luglio 1820 p. 4
«Gli Orazi e i Curiazi» di Cimarosa al Teatro Nuovo di Padova. La recensione si sofferma soprattutto sul talento della prima donna Giuseppina Grassini e l'articolo è concluso da un sonetto in suo onore.
215
Regno Lombardo-Veneto
Verona 2 luglio
in , 7 luglio 1820 p. 1
Il soggiorno dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena a Verona.
216
Regno Lombardo-Veneto
Milano 4 luglio
di (Gazzetta di Milano)
in , 7 luglio 1820 p. 1
Il soggiorno dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena a Milano, dopo aver fatto tappa a Monza.
217
Treviso 2 luglio
in , 8 luglio 1820 p. 3
messa cantata
218
Teatri
in , 10 luglio 1820 p. 3
Giovanni Battista Velluti è protagonista assoluto della stagione di primavera del Teatro Nuovo a Trieste, dove vanno in scena «Il conte di Lenosse» di Nicoli, «La sacerdotessa d'Irminsul» di Pacini e «Celanira» di Pavesi. Notizie anche da Trento, dove Maria Marcolini interpreta «Ser Marcantonio» di Pavesi. Nel frattempo Carolina Cortesi si esibisce con successo a Reggio Emilia e Ravenna. Lessico: «buffo cantante»
219
Accademie
Treviso 1 luglio
in , 12 luglio 1820 p. 4
Nella quarta delle dieci «lezioni» tenutesi nel mese di giugno nell'ateneo di Treviso «il sig. General Villata comunicò una Memoria sullo stato attuale del Teatro Italiano.»
220
Regno Lombardo-Veneto
Milano 10 luglio
di (Gazzetta di Milano)
in , 14 luglio 1820 p. 1
Si festeggiano le nozze del viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena con Maria Elisabetta di Savoia.
221
Teatri
Amico Carissimo
in , 15 luglio 1820 p. 3
Un anonimo riporta il «manifesto relativo agli spettacoli» previsti a Ravenna per la beneficiata di Rosa Morandi, che includono anche il volo di un pallone aerostatico e varia musica eseguita durante il rientro a casa della cantante, in carrozza, nonché sotto le sue finestre. Lessico: attrice.
222
Bilancio delle Somme introitate, e pagate dalla Commissione Generale di Pubblica Beneficenza a sollievo dei Poveri alle di lei cure affidati dal primo aprile a tutto 30 giugno 1820
in , 17 luglio 1820 p. 2
Tra le entrate figurano le tasse sui biglietti teatrali (4449,42 lire); tra le uscite figurano le «gratificazioni ai sorvegliatori alle porte de' Teatri, ed altri spettacoli (411,44 lire)». Lessico: sorvegliatori.
223
Regno Lombardo-Veneto
Milano 18 luglio
di (Gazzetta di Milano)
in , 21 luglio 1820 p. 1
A Milano si celebrano le nozze dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena.
224
Regno Lombardo-Veneto
Milano 19 luglio
di (Gazzetta di Milano)
in , 22 luglio 1820 p. 1
Milano: ancora celebrazioni e festeggiamenti per le nozze dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena. L'evento si svolge in un giardino illuminato nel quale si mostra un tempio cinese.
225
Francia
Altra dell'11 (= Parigi 11 luglio)
di (Gazzetta di Milano)
in , 24 luglio 1820 p. 3
È morto a Paris il lucchese Florido Tomeoni. «Dotto armonista, ottimo accompagnatore di canto, egli compose parecchi spartiti originali degni d'essere citati, e ne' quali campeggia un metodo d'armonia altrettanto semplice che erudito ed ingegnoso.»
226
Stato Pontificio
Roma 19 luglio
di (Diario di Roma)
in , 25 luglio 1820 p. 4
Messa cantata.
227
Venezia 26 luglio
in , 27 luglio 1820 p. 4
Concerto di dilettanti al Teatro Filodrammatico in San Pietro di Castello. Lessico: tenore sfogato.
228
Spagna
Altra del 10 (= Madrid 10 luglio)
di (G. di M.)
in , 29 luglio 1820 p. 3
Banda militare.
229
Inghilterra
Londra 14 luglio
di (Gazette de France)
in , 2 agosto 1820 p. 1
Si apprende che la figlia di Bartolomeo Pergami, l'amante di Caroline di Brunswick, regina d'Inghilterra sotto processo, era «cantatrice eccellente».
230
Francia
Parigi 19 luglio
di (G. P.)
in , 4 agosto 1820 p. 2
«Un nuovo giornale tedesco, che si pubblica a Francoforte, narra, che un inglese melomano spropositato, raccolse tutti i suoi amici invitandoli ad un concerto eseguito dai valenti professori. Dopo molti pezzi d'armonia, fece egli cantare in musica una messa de' morti, capolavoro di un maestro italiano. Appena principiò questa musica lugubre, una tetra malinconia s'impadronì dell'animo dell'inglese, il quale diventando sempre più astratto e più triste, si uccise con un colpo di pistola allorché fu intuonato l'ultimo "requiem".» Lessico: melomano, pezzi d'armonia, messa de' morti.
231
Teatri
di (Articolo comunicato)
in , 7 agosto 1820 p. 3
La stagione di Fiera (Fiera di San Lorenzo) a Udine si apre con «La Cenerentola» di Rossini. L'articolo si dilunga in elogi per la prima donna Rosa Pinotti e per l'impresario. Lessico: comica, buffo cantante, buffo comico.
232
Ceneda lì 31 luglio 1820
di (Articolo comunicato)
in , 7 agosto 1820 p. 3
La «Clotilde» di Coccia al Teatro Zuliani di Ceneda. L'orchestra è composta per gran parte da «distinti professori Veneti». Lessico: maneggio.
«L'ossequiosissimo Professore di Musica Giovanni Bonfante detto Panizza Veneto Capo Banda dell'I. R. Marina offre per associazione tre Quintetti da lui composti concertati a Flauto, Clarino, due Corni ed un Fagotto. Qualunque vorrà associarsi avrà la bontà di marcare il suo nome, e recapito al negozio di Musica del signor Giuseppe Benzon in Merceria. Il prezzo dell'associazione resta fissato ad italiane Lire otto da pagarsi al ricevimento de' suindicati Quintetti.» Lessico: clarino. Articolo ripubblicato nelle Gazzette del 18 e 22 agosto 1820, p. 4.
235
Nuove invenzioni
di (Osservatore Austriaco)
in , 14 agosto 1820 p. 4
In Inghilterra è stata inventata una macchina che consente ai pianisti di voltare i fogli utilizzando i piedi.
236
Italia
di (Gazzetta di Vienna)
in , 14 agosto 1820 p. 3
Moti carbonari a Benevento. L'arcivescovo Domenico Spinucci «ricusò ai ribelli di far cantare per loro un Te Deum».
237
Piemonte
Torino 5 agosto
di (Gazzetta piemontese)
in , 16 agosto 1820 p. 3
Banda militare e Te Deum.
238
Inghilterra
Altra del 1 agosto
di (Gazzetta piemontese)
in , 17 agosto 1820 p. 1
A Ilchester, in Inghilterra, i radicali, a cui è stato impedito di fare propaganda mediante i cartelli, la fanno invece cantando per le vie: «prodigioso è il numero degli uomini e delle donne che assordano coi loro canti tutti gli angoli della città: una di quelle canzoni incominciava col seguente invito: "Valorosi soldati, ed intrepidi marinai, date orecchio a' miei detti." I magistrati adopererebbero assai bene se facessero arrestare alcuni di questi sfaccendati, se non fosse per altro, che per sapere da chi abbiano essi avute quelle canzoni.»
239
Piemonte
Torino 10 agosto
di (Gazzetta piemontese)
in , 18 agosto 1820 p. 3
Festa da ballo a corte.
240
Piemonte
Altra del 12
di (Gazzetta piemontese)
in , 18 agosto 1820 p. 3
Due feste da ballo.
241
Svezia
Stockolm 27 luglio
di (Journal de Francfort)
in , 21 agosto 1820 p. 1
Festa da ballo.
242
Piemonte
Torino 16 agosto
di (Gazzetta piemontese)
in , 22 agosto 1820 p. 2
Festa da ballo al Teatro Regio di Torino.
243
Varietà
Continuazione del viaggio in Persia ec. (v. il foglio N. 174)
in , 23 agosto 1820 p. 2
La vita in Georgia. «Allorquando varj individui del medesimo sesso si trovano insieme, essi ballano al suono del tamburino. Questa danza è vivacissima; il moto delle mani non manca di grazia, ma quello dei piedi non si può discernere sotto l'ampiezza delle lor vesti.»
244
Avvisi
in , 25 agosto 1820 p. 3
«Nel Salone del Ridotto si fa vedere un Automa, che suona il Clavicembalo, e una Macchinetta rappresentante il Colibrì delle Indie, ossia l'uccello Mosca. – Prezzo d'entrata cent. 66. / Queste ingegnose macchine, già indicate e lodate da varj pubblici fogli meritano di essere vedute da chiunque sa valutare il progresso delle arti.» Articolo ripubblicato sulla Gazzetta del 28 agosto 1820, p. 4.
245
Inghilterra
Londra 12 agosto
di (Gazette de France)
in , 30 agosto 1820 p. 1
Concluso il processo a suo carico, si dice che la regina Caroline sarà accolta da un «gran concerto» organizzato da «una società di gentiluomini» che di recente hanno eseguito una serenata sotto le finestre della regina, la quale «ne rimase incantata così, che fece domandare una copia dei versi stati messi in musica.» Il timpano è definito «strumento strepitoso e voto».
246
I. R. Governo di Milano
di Conte Rusca I. R. Segretario di Governo
in , 30 agosto 1820 p. 3
Si offre l'appalto del Teatro alla Scala di Milano per nove anni: dal 21 marzo 1821 fino alla stagione di carnevale e quaresima 1830 inclusa. L'asta pubblica si terrà il 2 ottobre 1820 e, se necessario, anche il giorno seguente.
247
Varietà
Continuazione del viaggio in Persia ec. (v. il foglio N. 189)
in , 31 agosto 1820 p. 3
I cristiani in viaggio attraverso l'Armenia assistono nel monastero di Etchmiadzin alle cerimonie religiose della comunità musulmana.
248
Francia
Parigi 16 agosto
di (G. P.)
in , 31 agosto 1820 p. 2
Indiscrezioni sul nuovo teatro dell'opera che sarà edificato nei giardini del duca di Choiseul a Paris.
249
Inghilterra
Londra 19 agosto
di (Courier)
in , 5 settembre 1820 p. 1
Festa da ballo mascherata.
250
Francia
Parigi 25 agosto
di (Journal des débats)
in , 6 settembre 1820 p. 2
«Uno degli azionarj del teatro della Porta S. Martin, ed uno dei principali impiegati del teatro dell'opera furono poc'anzi arrestati.»
251
Regno delle Due Sicilie
di (Osservatore Austriaco)
in , 6 settembre 1820 p. 2
Moti del 1820. Disordini a Palermo tra il 14 e il 19 luglio. «Un'altra banda di numero ancor maggiore marciò sopra la piazza Vigliena detta Quattro Cantoniere, ove assalì e saccheggiò la casa abitata dalla gente dell'Impresario del Teatro Barbaja, e la distrusse a segno tale, che nel termine neppur di un'ora essa non aveva sennon che le vestigie di una rovina.»
252
Francia
Altra del 25 (= Parigi 25 agosto)
di (G. P.)
in , 7 settembre 1820 p. 2
Concerto dei professori di conservatorio per il re di Francia, alla presenza di più di 10.000 persone.
253
Francia
di (J. F.)
in , 9 settembre 1820 p. 2
Paris. Musica durante la festa di San Luigi.
254
Venezia 11 settembre
in , 11 settembre 1820 p. 2
Triduo in onore della Vergine Maria a Caorle.
255
Notizie teatrali
in , 11 settembre 1820 p. 3
Riapre il Teatro Vendramin a San Luca con «Aureliano in Palmira» di Rossini, «in cui però tanti cambiamenti e tante sostituzioni sono state fatte, che appena rimangono i nomi ed alcuni dei pezzi dell'originale.» Lo spettacolo è compromesso dalla stanchezza delle voci e dalla cattiva qualità dell'orchestra.
256
Spettacoli d'oggi
in , 11 settembre 1820 p. 4
257
Treviso 15 settembre
in , 19 settembre 1820 p. 4
Te Deum.
258
Venezia 22 settembre – Avviso teatrale
in , 22 settembre 1820 p. 4
«Il relativo capitolato è ostensibile a chiunque presso l'ufficio del Protocollo della R. Delegazione in Venezia. L'asta sarà tenuta in Milano nei giorni 2 e 3 di ottobre prossimo.»
259
Francia
Parigi 9 settembre
di (F. F.)
in , 22 settembre 1820 p. 3
«Il vecchio Naldi, giunto alcun tempo fa da Londra, dee far parte del primo buffo nell'opera "Così fan tutte".»
260
Spettacoli d'oggi
in , 23 settembre 1820 p. 4
261
Impero d'Austria
di (Osservatore austriaco)
in , 25 settembre 1820 p. 1
Il vincitore della lotteria il cui premio è il Theater an der Wien, preferisce una somma in danaro. «Il sig. Gio Mayr mercante da vino a Tirnau in Ungheria ebbe la fortuna di vincere il teatro della Vienna. Avendo preferito i 300 mille fiorini in pezzi da 20 carantani promessi, qual corrispettivo del teatro stesso, la casa Lenikstein e compagni glieli ha pagati.» Vedasi anche l'errata corrige sulla gazzetta del 26 settembre, p. 4: «Lenikstein, leggasi Henikstein».
262
Spettacoli d'oggi
in , 25 settembre 1820 p. 4
263
Teatro S. Gio. Grisostomo – Autunno
di X. T., G. D.
in , 25 settembre 1820 p. 3
Lettera contenente una recensione negativa della compagnia di canto che esegue «Aureliano in Palmira» di Rossini al Teatro di San Giovanni Grisostomo, siglata «Venezia 25 settembre 1820. Segue un nota bene aggiunto dal giornale, in cui si difendono l'orchestra e la scenografia. È criticato anche il contralto Fanny Eckerlin, più in carriera rispetto ai colleghi, per il modo in cui allarga i tempi e per la pessima dizione, che rende incomprensibile il testo poetico. Lessico: musico, languire, cantare con la bocca piena. Vedi anche l'errata corrige sulla gazzetta del 26 settembre, p. 4: «terrore, leggasi tenore».
264
Teatro S. Luca
in , 26 settembre 1820 p. 4
Riapre il Teatro di San Luca con la «Clotilde» di Coccia, dopo che «Aureliano in Palmira» vi era andato in scena per due sole sere a causa dell'indisposizione di Antonietta Mosca. Il nuovo spettacolo è giudicato «inferiore a qualunque critica». Lessico: cinfolare (nell'errata corrige del giorno seguente: zufolare).
265
Errata-corrige nell'ultimo foglio
in , 26 settembre 1820 p. 4
Errata corrige relativa, fra l'altro, a due articoli di contenuto musicale pubblicati nella Gazzetta del 25 settembre 1820.
266
Spettacoli d'oggi
in , 26 settembre 1820 p. 4
267
Regno Lombardo-Veneto
Como 19 settembre
di (Gazzetta di Milano)
in , 26 settembre 1820 p. 1
Il viceré Ranieri Giuseppe d'Asburgo-Lorena si reca a Como.
268
Avviso
in , 27 settembre 1820 p. 1
A partire dal mese di ottobre, la Gazzetta «avrà in calce delle due o tre prime facciate un'Appendice», che tratterà, tra le altre cose, di teatri, e potrà contenere qualche «critica teatrale». Lessico: critica. Avviso ripubblicato all'inizio della Gazzetta del 30 settembre.
269
Polonia
Varsavia 30 agosto
di (Gazette de France)
in , 27 settembre 1820 p. 1
«Noi abbiamo in questo punto qui unite le più celebri cantatrici di Europa: Mad. Catalani, Sessi, Bulgari e Campi.»
270
Spagna
di (G. P.)
in , 28 settembre 1820 p. 3
A Madrid il pubblico del Teatro del Príncipe pretende di ascoltare la canzone patriottica « Trágala», che l'articolo definisce il «cantico più ributtante».
271
Spagna
Irun 5 settembre
di (F. F.)
in , 28 settembre 1820 p. 2
Alcuni ufficiali si recano sotto le finestre del Conte d'Ezpileta e cantano un «requiem aeternam accompagnato da alcuni strumenti musicali.»
272
Spagna
Altra del 7 (= Madrid 7 settembre)
di (Journal de Paris)
in , 28 settembre 1820 p. 2
A Madrid il pubblico del Teatro del Príncipe pretende di ascoltare la canzone patriottica «Trágala», che l'articolo definisce il «cantico più ributtante».
273
Spagna
Altra del 5 (= Madrid 5 settembre)
di (Debats)
in , 28 settembre 1820 p. 2
Trionfo del liberare Rafael del Riego in Spagna. A teatro il pubblico vuole obbligarlo a intonare «un'aria patriotica che S. E. soleva tutte le sere canticchiare affacciato alle finestre della sua casa.» Riego fugge dal teatro, ma è inseguito dal popolo, che si calma solo quando il generale si decide ad affacciarsi alla finestra e cantare. Lessico: modulare.
274
Regno Lombardo-Veneto
Milano 26 settembre
di (Gazzetta di Milano)
in , 30 settembre 1820 p. 1
Saggio degli allievi del conservatorio di Milano e distribuzione dei premi ai più meritevoli.
275
Spettacoli d'oggi
in , 30 settembre 1820 p. 4
276
Spettacoli d'oggi
in , 4 ottobre 1820 p. 3
277
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 4 ottobre
in , 5 ottobre 1820 p. 1
Te Deum alla Basilica di San Marco per festeggiare l'onomastico dell'imperatore Francesco I.
278
Spettacoli d'oggi
in , 9 ottobre 1820 p. 3
279
Avviso
in , 9 ottobre 1820 p. 4
Giulio Cesare Martorelli, impegnato nella compilazione «dell'indice de' spettacoli teatrali musicali in tutta Europa», prega i virtuosi, gli impresari e gli agenti teatrali di fornirgli le informazioni mancanti.
280
Appendice – Viaggi
Continua e termina l'articolo sopra le sette religiose esistenti in Inghilterra ecc. (vedi l'Appendice di jeri)
in , 10 ottobre 1820 p. 1
In una delle cappelle di London nelle quali i seguaci di Swedenborg celebrano il loro culto la musica è affidata all'organo e alle voci (p. 2). Quanto ai Saltatori, «nel tempo del culto ripetendo trenta o quaranta volte i loro canti, soleano furiosamente saltare» (p. 2). Nel culto anglicano, «il canto fermo vi è lento, devoto, e di un genere assai sostenuto e proprio di tal religione: la dolcezza degli organi, la melodia dei salmi vince l'aspettazione di chi conosce in altro genere la meschinità del contrappunto inglese, ben degno emulator del francese: né vi mancano voci flessibili e gole ben organizzate.» Lessico: canto fermo, voci flessibili, gole ben organizzate.
281
Spettacoli d'oggi
in , 10 ottobre 1820 p. 3
282
Regno Lombardo-Veneto
Milano 5 ottobre
di (Gazzetta di Milano)
in , 10 ottobre 1820 p. 1
Distribuzione dei premi d'industria, il giorno dell'onomastico dell'imperatore Francesco I. Tra le medaglie d'argento (p. 2), «Luigi Locatelli di Venezia: per corde armoniche di pura seta (giudizio sospeso per la medaglia d'oro)» e «Francesco Taccani di Milano: per cembalo imitante il suono degli stromenti musicali ad arco.»
283
Appendice – Teatri
Teatro di S. Luca – La gazza ladra
in , 11 ottobre 1820 p. 1
Nonostante la lunghezza dello spettacolo (tre ore e mezza) e «le cantilene fritte e rifritte», simili a quelle di altre opere di Rossini, «La gazza ladra» ha successo al Teatro Vendramin a San Luca. Il recensore giudica mediocre la compagnia di canto (eccetto Bottari), «mediocrissimo» il coro e «cattiva» l'orchestra. La prima sera, ma non la seconda, è accolta da un singolare successo la cavatina di Isacco «Stringhe, ferri da calzette» («pronunziati ben nel naso»). Lessico: cantilena, cantanti da piazza, prununzia nel naso.
284
Spettacoli d'oggi
in , 11 ottobre 1820 p. 3
285
Appendice – Musica
Prospetto ragionato delle composizioni ed opere in materia di musica che furono pubblicate fino a tutto l'anno 1820, con un Supplemento di cenni storico-critici intorno a' più rinomati compositori, coi loro ritratti con alcuni autografi originali, e colla notizia di qualsivoglia invenzione relativa alla musica fatta in questo secolo
di Fr. S. Kandler [Franz Sales Kandler] / Accademico filarmonico di Bologna ec.
in , 11 ottobre 1820 p. 2
Articolo siglato «Venezia lì 6 d'ottobre XX». L'autore del «prospetto» chiede la collaborazione «dei letterati e degli artisti italiani» onde raccogliere il maggior numero di informazioni e di materiali autografi entro il marzo del 1821.
286
Francia
Altra del 29 (= Parigi 29 settembre)
in , 12 ottobre 1820 p. 4
Te Deum.
287
Spettacoli d'oggi
in , 12 ottobre 1820 p. 3
288
Appendice – Aneddoti
in , 14 ottobre 1820 p. 1
Nella Church of the Holy Sepulchre, in London, un tizio estrae due pistole e inizia a sparare contro l'organo, presso al quali si trovano i coristi. Una volta arrestato, spiega di avercela cogli organi, «che pretende essere superflui nelle chiese perché istrumenti profani.»
289
Spettacoli d'oggi
in , 14 ottobre 1820 p. 3
290
Appendice – Notizie teatrali
Leggesi nell'Osservatore veneziano di Sabbato la seguente lettera
di Giovanni Bottari / G. D.
in , 16 ottobre 1820 p. 1
Lettera del basso buffo Giovanni Bottari all'«Osservatore veneziano» relativamente alla critica della «Gazza ladra» al Teatro di San Luca di Venezia pubblicata il giorno 11 ottobre 1820 sulla «Gazzetta privilegiata di Venezia», cui segue la replica dell'estensore dell'articolo. Lessico: buffo cantante.
«Tancredi» al Teatro di San Giovanni Grisostomo è cantato così male che il recensore suggerisce di ribattezzarlo «Tancredi per burla». La Bertrand, protagonista, allarga i tempi in modo sconsiderato e cambia le parole del libretto. Il tenore Orsini «non è fatto per il teatro». Solo Fanny Eckerlin riesce a disimpegnarsi egregiamente in un ruolo, quello di Amenaide, scritto per tutt'altro tipo di voce. Buona l'orchestra. Lessico: genere affettuoso; tempo arci-larghissimo; soprano sfogato.
295
Appendice – Teatri
Teatro di Trieste novellamente dipinto
di G.
in , 24 ottobre 1820 p. 1
Si muovono numerosi rilievi critici alle nuove pitture e decorazioni di Alessandro Sanquirico per il Teatro Grande di Trieste. Lessico: peppiano.
296
Appendice – Teatri
in , 24 ottobre 1820 p. 3
«Madama Catalani è giunta a Varsavia; il principe di Gallitzin le offrì per alloggio il suo palazzo ed essa l'accettò.»
297
Spettacoli d'oggi
in , 25 ottobre 1820 p. 4
298
Spettacoli d'oggi
in , 26 ottobre 1820 p. 3
299
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 29 ottobre
in , 30 ottobre 1820 p. 1
Venezia: pubblica distribuzione delle doti a 18 «povere donzelle nubili di onesti costumi» alla presenza dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena.
300
Sassonia
Lipsia 30 settembre
di (Osservatore austriaco)
in , 31 ottobre 1820 p. 4
«Oggi sono stati per la prima volta celebrati in lingua tedesca i riti del culto israelitico nel palazzo dell'università, secondo il nuovo rituale d'Amburgo; vi è stata predica, e si cantarono gli inni.»
301
Spettacoli d'oggi
in , 2 novembre 1820 p. 3
302
Appendice
Napoli. – Lettere di un vecchio dilettante di musica ad alcuni giovani maestri di cappella
di Vostro buon amico Franco Sincero
in , 4 novembre 1820 p. 1
Un «vecchio dilettante di musica» accusa alcuni «maestrini» che di recente hanno raccolto qualche successo a Napoli di essere solo dei freddissimi imitatori di Rossini e di dare troppo rilievo all'orchestra, il cui fuoco sarebbe un «fuoco di paglia».
303
Avvisi
in , 4 novembre 1820 p. 4
Al conservatorio di Milano sono ancora vacanti alcuni posti gratuiti per allieve femmine. Il termine per effettuare la richiesta di partecipazione all'esame di ammissione è fissato per il 30 novembre 1820. Bando siglato «Milano lì 7 ottobre 1820».
304
Avviso
di (Articolo comunicato)
in , 6 novembre 1820 p. 4
L'impresa del Teatro di San Giovanni Grisostomo presenta la «compagnia buffa» che a breve si esibirà nel «Barbiere di Siviglia» di Rossini. Costo del biglietto: 6 lire italiane.
305
Istituto Filarmonico di Venezia
di L'Agg. alla Pres. e Segretario P. Mangiarotti
in , 8 novembre 1820 p. 3
Il giorno 1 novembre 1820 sono riprese le lezioni di musica presso l'Istituto filarmonico di Venezia. Le classi di studio sono: «Canto, Fortepiano, Violino, Flauto, Oboe, e Clarino». Il mensile di 5 lire italiane consente di assistere a 12 lezioni al mese, in cui ogni alunno «riceve separatamente mezz'ora di Lezione». L'articolo è siglato «Venezia lì 2 novembre 1820». Lessico: fortepiano, clarino.
306
Articolo comunicato
di Paolo Zancla
in , 9 novembre 1820 p. 4
L'impresario Paolo Zancla, parlando di sé in terza persona, si difende dall'accusa di aver tramato contro la regina d'Inghilterra Caroline of Bruswick (sotto processo con l'accusa di adulterio) al fianco del colonnello Brown. Ad accusarlo è il suo ex agente teatrale Antonio Mioni.
307
Spettacoli d'oggi
in , 11 novembre 1820 p. 4
308
Spettacoli d'oggi
in , 13 novembre 1820 p. 4
309
Regno Lombardo-Veneto
Este 6 novembre
in , 13 novembre 1820 p. 1
La società filarmonica di Este, con l'aggiunta di alcuni membri della banda musicale locale, organizza un concerto di musica vocale e strumentale per il reggimento d'infanteria Reuss Plauen, di stanza e Este.
310
Impero d'Austria
di (Journal de Francfort)
in , 14 novembre 1820 p. 1
Le esequie del principe Karl Philipp Schwarzenberg.
311
Appendice
Teatro di S. Giovanni Grisostomo
di G. D.
in , 14 novembre 1820 p. 1
«Il barbiere di Siviglia» di Rossini ottiene un buon successo al Teatro di San Giovanni Grisostomo a Venezia, tuttavia il recensore apprezza solo la prima donna Caterina Lipparini (cui raccomanda tuttavia di curare maggiormente i recitativi), mentre censura la grossolana comicità degli interpreti maschili. Lessico: mezzo carattere.
312
Arrivi e partenze
del giorno 3 e 4 novembre 1820
in , 15 novembre 1820 p. 4
«Wiedbain, maestro di cappella, da Padova»
313
Spettacoli d'oggi
in , 15 novembre 1820 p. 3
314
Spettacoli d'oggi
in , 16 novembre 1820 p. 3
315
Spettacoli d'oggi
in , 18 novembre 1820 p. 4
316
in , 18 novembre 1820 p. 2
Bande musicali.
317
Francia
in , 20 novembre 1820 p. 2
«Fra gli innumerabili prodotti delle belle arti che s'inventarono dopo la nascita del duca di Bordò, annoverasi una nuova contraddanza, alla quale il compositore signor Constantin pose il nome di Dieudonné.»
318
Polonia
Cracovia (città libera) 24 ottobre
di (Journal de Francfort)
in , 22 novembre 1820 p. 2
«La Catalani è in questa città; ella parte fra alcuni giorni per Troppau e Vienna.»
319
Spettacoli d'oggi
in , 22 novembre 1820 p. 4
320
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 22 novembre
in , 22 novembre 1820 p. 1
Il viceré Ranieri Giuseppe d'Asburgo Lorena si reca al teatro di San Giovanni Grisostomo.
321
Impero d'Austria
Vienna 14 novembre
di (Gazzetta di Vienna)
in , 22 novembre 1820 p. 1
Imperatori e re al congresso di Troppau.
322
di (Gazzetta di Vienna)
in , 23 novembre 1820 p. 1
Messa di requiem per il principe Karl Philipp di Schwarzenberg.
323
Germania
Francoforte 2 novembre
di (G. P.)
in , 23 novembre 1820 p. 3
A Leipzig due negozianti ebrei sono stati autorizzati a celebrare una funzione («un oratorio privato») in lingua tedesca «durante il tempo delle tre fiere».
324
Stato pontificio
Roma 15 novembre
di (Diario di Roma)
in , 23 novembre 1820 p. 4
Te Deum.
325
Spettacoli d'oggi
in , 23 novembre 1820 p. 4
326
Appendice
Poesia estemporanea
in , 24 novembre 1820 p. 3
Il poeta estemporaneo Gaspare Leonesi di Bologna si esibirà a Roma. Le sue improvvisazione poetiche saranno ora cantate, ora recitate. «Poche scene» prevedono inoltre «cori alla greca».
327
Spettacoli d'oggi
in , 24 novembre 1820 p. 3
328
Spettacoli d'oggi
in , 25 novembre 1820 p. 3
329
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 27 novembre
in , 27 novembre 1820 p. 1
Ballo mascherato gratuito al Teatro La Fenice di Venezia in onore dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo Lorena.
330
Spettacoli d'oggi
in , 27 novembre 1820 p. 4
331
Impero d'Austria
Vienna 20 novembre
di (Osservatore austriaco)
in , 28 novembre 1820 p. 1
Le autorità civili e militari al congresso di Troppau.
332
Spettacoli d'oggi
in , 28 novembre 1820 p. 4
333
Spettacoli d'oggi
in , 29 novembre 1820 p. 4
334
Stato pontificio
di (Diario di Roma)
in , 29 novembre 1820 p. 3
L'anniversario della dedicazione della basilica dei santi Pietro e Paolo.
335
Germania
di (Osservatore austriaco)
in , 29 novembre 1820 p. 2
Modifiche al sistema fiscale delle quattro città libere della Confederazione Germanica. L'elenco delle categorie di persone che, d'ora in avanti, non saranno più esenti da imposte include anche i maestri di musica, i maestri di canto e i maestri di ballo.
336
Appendice
in , 29 novembre 1820 p. 2
«Un certo Bresciani, napolitano, ha dato a Parigi nel teatro di M. Le Comte una prova d'abilità sul violino, che ha divertito molto i Parigini, ed ha pur anche riscosso gli applausi de' professori. Egli si è fatto fasciare ambe le mani con un fazzoletto a ciascuna; ed ha quindi eseguito benissimo alcuni a-solo di Rossini, sopra un violino posto in un sacco.»
337
Regno Lombardo-Veneto
Pavia 22 novembre
di (Gazzetta di Milano)
in , 29 novembre 1820 p. 1
Messa con musica.
338
Francia
Altra del 17
di (G. P.)
in , 30 novembre 1820 p. 2
Compleanno di Luigi XVIII di Francia (p. 3).
339
Spettacoli d'oggi
in , 30 novembre 1820 p. 3
340
Spettacoli d'oggi
in , 1 dicembre 1820 p. 4
341
Appendice
Istituto politecnico di Vienna
in , 1 dicembre 1820 p. 1
Si accenna alla carta da musica dei fratelli Galvani di Pordenone.
342
Spettacoli d'oggi
in , 2 dicembre 1820 p. 4
343
La Direzione de' Spettacoli di Bologna
di Conte Bentivoglio Presidente, L. Masini Segretario
in , 2 dicembre 1820 p. 4
Bando per l'appalto quinquennale del Teatro Comunale di Bologna a partire dalla stagione di Quaresima del 1821. «Uno spettacolo serio con ballo eroico dovrà aver luogo nella Primavera, ed un'Opera Buffa con ballo di mezzo carattere nell'Autunno, in ogni, e ciascheduno anno del quinquennio per cui verrà fatta la delibera.» Il termine per la presentazione delle domande è fissato al 20 dicembre 1820.
344
Germania
di (Gazzetta Universale)
in , 4 dicembre 1820 p. 3
La consacrazione della nuova assemblea parlamentare a Napoli (il 1° ottobre 1820). Secondo il Corrispondente d'Amburgo la partecipazione alla cerimonia fu assai modesta: «Soltanto dai balconi dell'impresario dei teatri caddero alcuni fiori dalle mani della prima donna signora Colbran, sulla carrozza del Re».
345
Paesi Bassi
Brusselles 28 novembre
in , 5 dicembre 1820 p. 2
Il parroco della chiesa di Chièvres provoca la morte di un chierico chiudendogli in faccia «un libro dal quale cantava stuonando, e facendo di orribili contorsioni colla bocca». Questa la versione del parroco. Secondo altri l'avrebbe ucciso con un pugno.
346
Spettacoli d'oggi
in , 5 dicembre 1820 p. 3
347
Spettacoli d'oggi
in , 6 dicembre 1820 p. 3
348
Appendice – Musica
in , 6 dicembre 1820 p. 3
Messa in opera di un nuovo organo a due tastiere, opera dei fratelli Serassi, nella chiesa collegiata di Bosco Marengo. Lessico: strillo, giuochi.
349
Spettacoli d'oggi
in , 9 dicembre 1820 p. 4
350
Stato Pontificio
di (Fogli di Roma e Firenze)
in , 9 dicembre 1820 p. 3
A circa trenta persone viene negato l'accesso alle prove generali di un ballo al Teatro di San Carlo di Napoli. Perciò essi abbattono le porte, irrompono in platea e in palcoscenico e, trasferitisi al caffè del teatro, bevono malaga e rosolio a sbafo.
351
Appendice – Varietà – Aneddoti
in , 11 dicembre 1820 p. 3
«Un sovrano in Francia dopo aver assistito alla rappresentazione della famosa opere "Zemir ed Azor" posta in musica dal celebre Grétry, fece invitare a corte questo compositore; "e d'onde avviene", gli disse; "ch'io capisco sempre le arie delle opere vostre?" – "Gli è", rispose Grétry, "perché io non ho l'abitudine di collocar il piedestallo sopra la scena, e la statua nell'orchestra". – Maestri moderni, intendete la sentenza?»
352
Spettacoli d'oggi
in , 11 dicembre 1820 p. 4
353
Appendice
Sullo stato attuale della musica sacra nel Veneziano
di D.
in , 12 dicembre 1820 p. 1
Si riporta, commentandolo, un articolo pubblicato a Wien nella primavera del 1820 nel giornale letterario «Der Sammler». L'articolo lamenta la condizione della musica sacra a Venezia e provincia. Si biasima la prassi di «adoperare i sacri organi, per suonarvi le arie le più profane delle opere che sono in voga, e persino interi atti», nonché la qualità dei «tre musici che devono farci sentire le voci bianche». Si elogiano tuttavia alcune esecuzioni di musica sacra in case private. Lessico: musico; musica classica; solletico dei sensi; dissonanza; passaggio di tuono.
354
Appendice
Teatro Italiano in Parigi – Torvaldo e Dorliska, opera semi-seria messa in musica dal M. Rossini
in , 14 dicembre 1820 p. 1
La delusione del pubblico parigino alla prima locale di «Torvaldo e Dorliska» di Rossini. Della compagnia di canto si salva solo Manuel García padre, mentre è stroncata la giovane prima donna Carolina Naldi. Lessico: opera-comique.
355
Appendice
in , 14 dicembre 1820 p. 3
«Alcuni malevoli avendo sparsa ad arte la falsa novella della morte della signora Malanotte, egregia attrice e cantante, siamo invitati dalla medesima ad annunziare al pubblico, che riavutasi da grave malattia, canterà nel prossimo carnevale sul teatro di Verona.»
356
Appendice – Mode
Toeletta pel ballo
in , 19 dicembre 1820 p. 3
I vestiti da ballo secondo l'ultima moda.
357
Spagna
Madrid 27 novembre
in , 20 dicembre 1820 p. 3
Voci di una futura festa da ballo organizzata dall'ambasciatore di Francia.
358
Spagna
Madrid 27 novembre
in , 20 dicembre 1820 p. 3
«A Cadice si è cantato il Tedeum per esservi cessata del tutto la febbre gialla.»
359
Inghilterra
Londra 2 decembre
di (Courier)
in , 21 dicembre 1820 p. 1
Al Covent Garden alcune battute del «Cymon» vengono prima applaudite e poi fischiate alla luce del recente processo alla regina Caroline.
360
Portogallo
Lisbona 20 novembre
in , 21 dicembre 1820 p. 2
«L'anniversario della nascita di D. Pedro d'Alcantara, principe reale di Portogallo, fu celebrato in Oporto, il dì 17 col più grande entusiasmo. Il teatro risuonò, tutta la sera, d'inni e di canzoni allusive all'oggetto della festa.»
361
Inghilterra
Altra del 6
in , 22 dicembre 1820 p. 1
Chester. «Preceduta da una banda di suonatori», la folla acclama il conte di Grosvenor, partigiano della regina Caroline.
362
Polonia
in , 22 dicembre 1820 p. 1
Inaugurazione del monumento a Tadeusz Kościuszko in Kraków.
363
Impero d'Austria
in , 23 dicembre 1820 p. 2
«Il giorno 14 corr. dovea aver avuto luogo la prima accademia di Madama Catalani nella sala degli Stati provinciali dell'Austria inferiore. Il prezzo del biglietto era 12 fiorini di Vienna.»
364
Appendice – Letteratura
in , 23 dicembre 1820 p. 3
Secondo un articolo dell'Osservatore austriaco, su richiesta degli israeliti locali la liturgia ebraica sarà d'ora innanzi eseguita in lingua tedesca: «le sole orazioni d'obbligo saranno recitate in ebraico; le azioni di grazie, i salmi e gl'inni all'incontro verranno cantati in tedesco coll'accompagnamento dell'organo.»
365
Spettacoli d'oggi
in , 27 dicembre 1820 p. 1
366
Appendice
Gran Teatro La Fenice
di D.
in , 27 dicembre 1820 p. 1
«La conquista di Granata» di Nicolini apre la stagione di carnevale del Teatro La Fenice. L'esito poco felice è imputato alla lunghezza dello spettacolo (oltre 5 ore) e soprattutto al pessimo primo atto dell'opera. Del ballo abbinato all'opera non piace il soggetto, ma sono apprezzati gli interpreti. Lessico: stagione d'inverno.
367
Spettacoli d'oggi
in , 28 dicembre 1820 p. 4
368
Regno Lombardo-Veneto
Venezia 28 decembre
in , 28 dicembre 1820 p. 1
Il viceré e la viceregina assistono allo spettacolo inaugurale della stagione di carnevale al Teatro La Fenice.
369
Appendice – Mode
in , 29 dicembre 1820 p. 3
Si accenna alle scarpe da ballo di raso bianco.
370
Stato Pontificio
Roma 13 decembre
in , 29 dicembre 1820 p. 3
Festa nel palazzo romano del conte Pierre Louis Jean Casimir de Blacas d'Aulps, ambasciatore di Francia presso la Santa Sede.
371
Avviso
in , 30 dicembre 1820 p. 4
La prossima stagione di opera buffa e farsa in musica al Teatro di San Giovanni Grisostomo e la relativa compagnia di canto.
Indietro
Contatti
