Tra i vari almanacchi stampati per l'anno 1818 figura anche l'«Almanacco ad uso di tutti quelli, che intervengono a Teatri d'Opere italiane in Musica». Il prezzo è fissato in cent. 50 e il volume viene venduto presso la Stamperia Graziosi a San Silvestro e presso la libreria Apollo. Lessico: difensore forense dei teatri, protettori dei teatri, maschere alla porta, dispensatori de' biglietti, protettori delle virtuose, madri delle virtuose, solfeggiatori, marangoni, affitta-palchetti, conduttori del botteghino.
4
Spettacoli d'oggi
in , 5 gennaio 1818 p. 4
5
Spettacoli d'oggi
in , 8 gennaio 1818 p. 4
6
Italia
Altra del 27
di (Giornale di Napoli)
in , 9 gennaio 1818 p. 2
Si annuncia che Rossini, ora impegnato a Roma, tornerà presto a Napoli per scrivere «l'oratorio destinato a comparire in quaresima sulle scene del Real Teatro di S. Carlo».
7
Italia
Pisa 2 gennajo
di (Gazzetta di Firenze)
in , 9 gennaio 1818 p. 2
Festa da ballo a corte.
8
Spettacoli d'oggi
in , 10 gennaio 1818 p. 4
9
Le Sale del Ridotto
in , 10 gennaio 1818 p. 4
La sera dell'8 gennaio 1818 ha riaperto, per il terzo anno, il Ridotto a San Moisè con la consueta festa da ballo in maschera. I locali, rinnovati e abbelliti, saranno aperti quasi tutte le sere della stagione di Carnevale a «ben modico prezzo d'ingresso».
10
Spettacoli d'oggi
in , 12 gennaio 1818 p. 4
11
Avvisi
di Campeis
in , 12 gennaio 1818 p. 4
Si accettano offerte private fino alla fine di febbraio 1818 per la stipula «di un nuovo contratto di Locazione del Teatro la Fenice per un quinquennio decorribile dal Carnovale 1818-1819». Avviso replicato in data 14 e 17 gennaio 1818, p. 4.
12
Teatri
Teatro Ducale di Parma
di A. C. (Articolo Comunicato)
in , 13 gennaio 1818 p. 3
Sabato 27 dicembre si è tenuta la prima rappresentazione del «Balduino Duca di Spoleto» di Nicolini al Teatro di Parma. Nonostante la pregevole messinscena, il pubblico non è stato pienamente soddisfatto: i cantanti, in modo particolare Giambattista Velluti, erano indisposti a causa delle «fatiche sofferte nelle prove precedenti». Molto più apprezzata la replica del giorno seguente.
Lessico: Attori-Cantori; modi variati e sommamente difficili; voce affettuosa.
13
Regno di Prussia
Berlino 16. dicembre
di (Journal de Francfort)
in , 13 gennaio 1818 p. 1
Si annuncia che il Re Federico Guglielmo III di Prussia darà una festa da ballo per il prossimo 6 gennaio 1818. Per l'intera stagione di Carnevale la corte organizzerà dei «festini» e «varie festa da ballo».
14
Teatro Zustinian in S. Moisè
La testa di bronzo di Soliva
in , 13 gennaio 1818 p. 3
Stroncatura della prima e unica recita de «La Testa di bronzo» di Soliva. L'opera, che alla prima scaligera aveva riscosso buon successo, non desta l'attenzione del pubblico veneziano, che assiste annoiato. La colpa è da attribuirsi, a detta del critico, a quella «fredda, servile, e miserabile imitazione delle oltramontane armonie» che il giovane compositore persegue, invece di «formarsi sulla musicale eccellenza degli indigeni nostri esemplari». Buona la prova degli interpreti. Lessico: «cavatina eterogenea allo spartito», «povero libricciuolo», «difficoltà oltramontane».
15
Spettacoli d'oggi
in , 14 gennaio 1818 p. 4
16
Italia
Firenze 10 gennajo
di (Gazzetta di Firenze)
in , 14 gennaio 1818 p. 3
Successo modesto per il «Teodoro» di Stefano Pavesi e il ballo «Alceste» al Teatro della Pergola di Firenze. Alle spese per il carro mascherato dell'Epifania (con soggetto «Apollo al Parnaso») organizzato dagli adetti del Teatro contribuisce anche l'impresario teatrale. Lessico: misero frasario semipoetico; mascherata; espressione filosofica; burletta.
17
Accademie
in , 14 gennaio 1818 p. 4
«Nell'adunanza tenuta lì 28 dicembre ultimo dai componenti la classe di arti, e manifatture della R. Accademia delle Belle Arti in Firenze» viene presentato anche il nuovo metronomo di Maelzel.
18
Spettacoli d'oggi
in , 15 gennaio 1818 p. 4
19
Stati Uniti d'America
Nuova Orleans 3 settembre
in , 15 gennaio 1818 p. 2
In seguito all'esplosione di un'epidemia di febbre gialla, che sta mietendo numerose vittime, «è proibito ai preti di cantare pelle vie».
20
Russia
Pietroburgo 9 decembre
di (Journal de Francfort)
in , 16 gennaio 1818 p. 1
San Pietroburgo: esecuzione di «un solenne Te Deum in tutte le chiese della capitale» nel giorno di Santa Caterina. Mosca: festa da ballo organizzata dalla nobiltà.
21
Spettacoli d'oggi
in , 16 gennaio 1818 p. 4
22
Italia
Altra del 10
di (Diario di Roma)
in , 16 gennaio 1818 p. 2
Solenne Messa dell'Epifania «cantata con scelta musica del valente Sig. Maestro Cavi eseguita dai Cantori della Cappella Pontificia».
23
Gran Teatro la Fenice
L'Evellina di Coccia
in , 16 gennaio 1818 p. 3
Critica alla rappresentazione di «Evellina» di Carlo Coccia; l'estensore non si sbilancia nel giudicare l'esecuzione, dal momento che non solo il tenore Nicola Tacchinardi è indisposto, ma anche che molti pezzi delle protagoniste femminili vengono sostituiti con brani di altri compositori. Considerazioni sul declino nello studio del canto. Lessico: maestruccio; solfeggi; voce omogenea; voce pieghevole.
24
Impero d'Austria
Altra dell'8
di (Gazzetta di Vienna)
in , 17 gennaio 1818 p. 1
Vienna: accademia musicale «a sollievo dell'ospizio di San Marco» nelle sale del Ridotto il giorno di Natale. Vengono eseguite una nuova «gran sinfonia», scritta e diretta per l'occasione da Beethoven, e l'oratorio «Gli Israeliti nel deserto» di Carl Philipp Emanuel Bach.
25
Spettacoli d'oggi
in , 17 gennaio 1818 p. 4
26
Teatro Zustinian in S. Moisè
La Cenerentola di Rossini
in , 19 gennaio 1818 p. 3
Critica alla rappresentazione della «Cenerentola» di Rossini. L'estensore loda il compositore pesarese che, nonostante la giovane età, sa «più spesso dilettare d'ogn'altro maestro». L'esecuzione al Teatro di San Moisè appare nel complesso buona, nonostante le poche prove. Lessico: matadori dell'arte, mezzo carattere.
27
Spettacoli d'oggi
in , 19 gennaio 1818 p. 4
28
Spettacoli d'oggi
in , 20 gennaio 1818 p. 4
29
Francia
di (G. P.)
in , 21 gennaio 1818 p. 2
Tra i 'numeri' della città di Paris sono compresi i 10 teatri.
30
Avviso
La Commissione Generale di Pubblica Beneficenza
di Francesco Maria Milesi, Francesco Calbo Crotta, A. Angeli
in , 21 gennaio 1818 p. 2
Nella tabella pubblicata a p. 3 come allegato all'avviso, la Commissione di Pubblica Beneficenza rende noto il bilancio economico dell'ultimo trimestre 1817, specificando l'entità delle entrate e delle uscite. Alla voce «Introiti» figurano anche 3695 Lire provenienti dalla «Tassa Viglietti d'ingresso nei Teatri di Commedia, altri Spettacoli, e Casini», e 370 Lire provenienti «dalle Serate Teatrali di Opera, ed Accademia da 1. Ottobre a tutto 31 Dicembre».
31
Spettacoli d'oggi
in , 21 gennaio 1818 p. 4
32
Inghilterra
Altra del 6 gennajo
di (Gazzetta Piemontese)
in , 22 gennaio 1818 p. 3
Lord Milford organizza una festa da ballo a Haverfordwest.
33
Inghilterra
Altra del 9
di (G. P.)
in , 22 gennaio 1818 p. 3
Il banchiere londinese Baring organizza una festa da ballo.
34
Spettacoli d'oggi
in , 22 gennaio 1818 p. 4
35
Spettacoli d'oggi
in , 23 gennaio 1818 p. 4
36
Spettacoli d'oggi
in , 24 gennaio 1818 p. 4
37
Teatri
di (Articolo comunicato)
in , 24 gennaio 1818 p. 2
Un articolo comparso nella stampa bolognese il 5 gennaio 1818, in merito alla «Cenerentola» rappresentata ad Ancona, mancava di lodare il «buffo cantante» Giovanni Celli, mentre elogiava la prima donna Teresa Giorgi e il tenore Pietro Storacci non meritevoli, a detta dell'estensore, di alcun encomio. La critica, rivolta a «gl'amatori della verità, e della giustizia», si leva a difesa dell'unico vero artista: Giovanni Celli. Lessico: gofico stile del canto.
38
Spettacoli d'oggi
in , 26 gennaio 1818 p. 4
39
Gran Teatro la Fenice
Cosimo Primo, Azione mimica di Urbano Garzia
in , 26 gennaio 1818 p. 3
Considerazioni negative sulla danza, vista come un espediente per «illudere i sensi», a cui mancano coreografi capaci di farla progredire a tal punto da «vestirla del sacro carattere d'arte». Non fa eccezione il nuovo ballo di Garzia «Cosimo I ossia Eloisa e Camillo». Lessico: «danza in azione», «arte mimica», «quadri animati», «compositori di ballo», «saltimbanchi».
40
Regno di Prussia
Berlino 10 gennajo
di (Journal de Francort)
in , 26 gennaio 1818 p. 1
Ballo mascherato a corte in onore della pricipessa Federica di Prussia.
41
Italia
Parma 16 Gennajo
di A. C. (Articolo Comunicato)
in , 26 gennaio 1818 p. 3
Ancora buone notizie sugli esiti delle rappresentazioni del «Balduino Duca di Spoleto» di Nicolini al Teatro di Parma. Si elogiano, in particolare, i protagonisti: Giovanni Battista Velluti e Teresa Giorgi Belloc.
42
Italia
Rovigo 16 gennajo
di (Articolo Comunicato)
in , 26 gennaio 1818 p. 3
Si smentisce un articolo pubblicato dalla «Gazzetta di Bologna» in data 19 gennaio 1818, palesemente copiato da un altro articolo del secondo numero del «Corriere delle Dame», secondo cui il teatro di Rovigo sarebbe in difficoltà. Lo dimostra innanzitutto il gradimento del pubblico, che ogni sera affolla il teatro. Riscuotono successo gli artisti di canto, e in modo particolare Costanza Petralia.
43
Italia
Napoli 13 gennajo
di (Giornale di Napoli)
in , 27 gennaio 1818 p. 3
Il re si reca al Teatro San Carlo di Napoli, dove va in scena un nuovo ballo «tratto da' fasti immortali di Enrico IV di Borbone».
44
Spettacoli d'oggi
in , 27 gennaio 1818 p. 4
45
Italia
Napoli 13 gennajo
di (Giornale di Napoli)
in , 27 gennaio 1818 p. 3
Si da notizia che il 1°gennaio è morto il maestro di cappella Fedele Fenaroli, «uno de' più grandi conoscitori della scienza musicale de' tempi suoi».
46
I. R. Istituto di Scienze, Lettere ed Arti in Milano
Adunanza del giorno 18 dello stesso mese
in , 28 gennaio 1818 p. 3
Nel corso dell'adunanza del 18 dicembre 1817, viene fatto dono all'Istituto di Scienze, Lettere e Arti di Milano di alcuni volumi, tra cui «Sull'architettura greco-romana applicata alla costruzione del teatro moderno italiano, e sulle macchine teatrali. Saggio di Tommaso Carlo Beccega Vicentino (Venezia 1817)».
47
Le Sale del Ridotto
in , 28 gennaio 1818 p. 4
"Panem et circenses": i Veneziani dimostrano di sapersi divertire, e la città, seppur piccola, vanta ben 4 teatri aperti e affollatissimi nella stagione di Carnevale del 1818 (contro i 3 di Londra). Le feste più frequentate si tengono nelle «brillantissime» sale del Ridotto, un tempo casa da gioco; neppure una festa da ballo organizzata in concomitanza nella stessa serata dall'Istituto Filarmonico ha potuto competere con il Ridotto: la predilizione dei veneziani è per questo «ameno locale», complici anche i bassi prezzi d'ingresso.
48
Spettacoli d'oggi
in , 28 gennaio 1818 p. 4
49
Francia
Altra del 15 gennajo
di (G. P.)
in , 29 gennaio 1818 p. 3
Si dà notizia che «il signor Bernardo Mayer, direttore di spettacoli a Amburgo, ha fatto un fallimento di 45,809 marchi di banco».
50
Spettacoli d'oggi
in , 29 gennaio 1818 p. 4
51
Gran Teatro la Fenice
Prima rappresentazione dell'Orfana Egiziana del maestro Basilj
in , 30 gennaio 1818 p. 3
Stroncatura della prima rappresentazione assoluta dell'opera di Francesco Basili «L'orfana egiziana». Il libretto è giudicato mediocre e l'opera è destinata, a detta del critico, a scomparire non appena sarà finita la stagione di Carnevale. Abbastanza buona la prova dei cantanti. Lessico: «musico», «difficoltosissima vocalizzazione», «belcanto».
52
Italia
Venezia 30 gennajo
di Antonio Nobile De Vogel
in , 30 gennaio 1818 p. 3
Si informano i lettori che «nella sera di Sabbato 31 corrente, giorno in cui è trasportata la Vigilia della Purificazione della Beatissima Vergine Maria, terminata che sia ogni Funzione Ecclesiatica, cioè dopo il suono dell'Ave Maria, saranno permesse le Maschere, e potranno aver luogo i soliti Spettacoli Teatrali».
53
Spettacoli d'oggi
in , 30 gennaio 1818 p. 4
54
Spettacoli d'oggi
in , 31 gennaio 1818 p. 4
55
Italia
Parma 36 [sic] gennajo
di (Gazzetta di Parma)
in , 31 gennaio 1818 p. 3
Sua Maestà si reca a teatro al Collegio de' Nobili, da lei ricostituito e finanziato con un «Sovrano Rescritto» datato 13 gennaio 1818.
56
Russia
Pietroburgo 27 dicembre
di (Journal de Francfort)
in , 31 gennaio 1818 p. 1
Si annuncia l'imminente apertura del «gran teatro nuovamente ricostruito» nella seconda metà di gennaio.
57
Spettacoli d'oggi
in , 3 febbraio 1818 p. 4
58
Teatro Zustinian in S. Moisè
Torvaldo e Dorlisca di Rossini
in , 4 febbraio 1818 p. 3
Parallelismo tra buona cucina e buona musica. Nonostante «la fantasia di Rossini», «Torvaldo e Dorliska» non piace al pubblico, forse a causa del libretto debole e della mediocre esecuzione dei cantanti.
Lessico: «romanzaccj», «disonante anarchia», «lazzi della più bassa scurilità».
59
Spettacoli d'oggi
in , 5 febbraio 1818 p. 4
60
Italia
Modena 31 gennajo
di (Messaggero modenese)
in , 6 febbraio 1818 p. 2
Due feste da ballo a corte.
61
Italia
Firenze 2 febbrajo
di (Gazzetta di Firenze)
in , 6 febbraio 1818 p. 2
Il Granduca di Toscana partecipa a una festa da ballo al Teatro della Pergola.
62
Spettacoli d'oggi
in , 6 febbraio 1818 p. 4
63
Spettacoli d'oggi
in , 7 febbraio 1818 p. 4
64
Spettacoli d'oggi
in , 9 febbraio 1818 p. 4
65
Impero d'Austria
Vienna 31 Gennajo
in , 9 febbraio 1818 p. 1
Con «sovrana risoluzione» del 18 aprile 1817, Francesco I d'Austria conferisce a Johann Maelzel un «privilegio esclusivo di otto anni consecutivi per la macchina da esso nuovamente inventata ad oggetto di misurare il tempo musicale, che porta il nome di Metronomo».
66
Spettacoli d'oggi
in , 10 febbraio 1818 p. 4
67
Spettacoli d'oggi
in , 11 febbraio 1818 p. 4
68
Italia
Roma 4 febbrajo
di (Diario di Roma)
in , 11 febbraio 1818 p. 2
Roma: «Te Deum» di ringraziamento per l'anniversario della «liberazione di questa città dal terremoto nell'anno 1703».
69
Inghilterra
Londra 24 gennajo
di (Journal de Francort)
in , 11 febbraio 1818 p. 1
Nozze di Maria Leopoldina d'Austria e Pietro IV del Portogallo a Rio de Janeiro il 6 novembre 1817.
70
I teatri di Venezia nel Carnovale 1818
in , 11 febbraio 1818 p. 3
Si annuncia il riepilogo delle produzioni nei quattro teatri attivi a Venezia durante la stagione di Carnevale del 1818. Il primo teatro preso in considerazione è il Teatro La Fenice, i cui spettacoli, tanto di opera seria quanto di ballo, non hanno riscosso il successo sperato.
71
Italia
Venezia 12 febbrajo
in , 12 febbraio 1818 p. 4
Celebrazioni per la ricorrenza del compleanno dell'imperatore Francesco I d'Austria.
72
Spettacoli d'oggi
in , 12 febbraio 1818 p. 4
73
Inghilterra
di (Journal de Francort)
in , 12 febbraio 1818 p. 2
Rio de Janeiro: ancora notizie sui festeggiamenti per l'arrivo e le nozze di Maria Leopoldina d'Austria con Pietro IV del Portogallo nel novembre 1817.
74
I teatri di Venezia nel Carnovale 1818
Articolo secondo
in , 13 febbraio 1818 p. 4
Proseguono le considerazioni sugli spettacoli andati in scena nei teatri veneziani durante la stagione di Carnevale appena terminata. Il teatro di San Moisè, a differenza della Fenice, ha avuto una stagione positiva grazie sopratutto alla «deliziosa musica di Rossini eseguita per eccellenza». Lessico: prima donna in contralto.
75
Accademia Filarmonica
in , 14 febbraio 1818 p. 3
Concerto vocale e strumentale all'Accademia Filarmonica di Santa Maria Formosa. I concerti di questa Accademia, secondo l'estensore, riscuoterebbero maggior successo «se si pensasse nel Vocale ad introdurre il bel Sesso».
76
Russia
Mosca 24 ottobre
di (Journal de Francort)
in , 14 febbraio 1818 p. 1
Mosca, dopo l'incedio che la ridusse in cenere nel 1812, è ormai stata ricostruita e gli abitanti organizzano feste e balli.
77
Spettacoli d'oggi
in , 14 febbraio 1818 p. 4
78
I teatri di Venezia nel Carnovale 1818
Articolo terzo
in , 16 febbraio 1818 p. 3
Continua il riepilogo della stagione di Carnevale nei teatri veneziani. Il teatro Vendramin a San Luca che, ristrutturato e riaperto nel 1816, ha visto succedersi grandi cantanti e musicisti nelle precedenti stagioni, in questo Carnevale del 1818 ha ospitato spettacoli di prosa.
79
Avviso
di Andrea Erizzo
in , 16 febbraio 1818 p. 2
Andrea Erizzo, nobiluomo veneziano membro dell'Istituto di Pubblica Beneficenza, organizza una serie di concerti pubblici in cui vengono eseguiti alcuni «oratorj dei celeberrimi maestri Hendel e Haydn». Viene pubblicato il calendario degli appuntamenti e i prezzi dei biglietti, i cui proventi saranno destinati in beneficenza. Con questa soluzione, Erizzo «confida di verificare il duplice propostosi oggetto di far cosa grata alla sua Patria, e di recare non lieve soccorso alla Commissione di Beneficenza».
80
Regno di Prussia
di (Osservatore Austriaco)
in , 18 febbraio 1818 p. 1
«Siccome non può che offendere i sentimenti di morale e di pietà cristiana, lo stabilimento delle feste da ballo nelle vigilie di giorni solenni, e specialmente di quelle grandi feste della Chiesa» è vietato per ordinanza del Re.
81
Pio Stabilimento della Pietà
in , 20 febbraio 1818 p. 3
Le antiche fondazioni benefiche pubbliche «dette della Pietà, dei Mendicanti e dell'Ospedaletto», oltre a fornire assistenza e educazione ai meno fortunati, avviavano alle «musicali discipline quelli fra gli allevati individui, che disposti mostravansi a giovevole riuscita». Viene nominato «maestro di cappella al conservatorio della Pietà» Giovanni Agostino Perotti, già maestro di cappella della Basilica di San Marco.
82
Arrivi in Venezia 13 febbrajo
in , 20 febbraio 1818 p. 4
«Mejerbeer Giacomo, professore di musica alla corte di Berlino, da Trieste».
83
Spettacoli d'oggi
in , 20 febbraio 1818 p. 4
84
Spettacoli d'oggi
in , 21 febbraio 1818 p. 3
85
Atto di Pubblica Beneficenza
in , 21 febbraio 1818 p. 3
Il primo dei 4 concerti di beneficenza organizzati dal nobiluomo Andrea Erizzo. L'oratorio «La creazione» di Haydn, eseguito alle Sale Apollinee del Teatro La Fenice, è stato un successo. Data la grande affluenza di pubblico e l'ampiezza limitata delle sale, si presume che la sede dei successivi concerti sarà spostata al Teatro di San Benedetto.
86
Avviso
La Commissione Generale di Pubblica Beneficenza
di Francesco Maria Milesi, Francesco Calbo Crotta, A. Angeli
in , 23 febbraio 1818 p. 2
Come auspicato, per dar modo a un numero maggiore di cittadini di partecipare ai concerti di beneficenza organizzati dal nobiluomo Andrea Erizzo, i prossimi tre oratori in programma saranno eseguiti al Teatro di San Benedetto «in forma di sala ridotto, e decorosamente illuminato».
87
Avviso
di Andrea Erizzo
in , 23 febbraio 1818 p. 3
Visto che lo spostamento dei concerti di beneficenza al Teatro di San Benedetto è ufficiale, il nobiluomo Andrea Erizzo si rivolge ai possessori dei palchetti di questo teatro affinché, nelle sere previste, non usufruiscano dei loro palchi gratuitamente, bensì previo acquisto di biglietti. In calce all'avviso è pubblicata una tabella con la «tariffa dei prezzi assegnati seralmente per l'Affitto dei Palchi del Teatro S. Benedetto».
88
Spettacoli d'oggi
in , 23 febbraio 1818 p. 4
89
Spettacoli d'oggi
in , 24 febbraio 1818 p. 4
90
Teatro Gallo in S. Benedetto
L'Otello di Rossini
in , 24 febbraio 1818 p. 3
L'«Otello» di Rossini al San Benedetto ha un buon successo nonostante le opinabili scelte sceniche del tenore Nicola Tacchinardi che, nel ruolo del moro di Venezia, non si dipinge la faccia di nero e, per di più, si presenta in scena vestito da «corsaro tripolitano». I cantanti però si rivelano all'altezza, e lo spettacolo piace. Ciò che non convince l'estensore della critica è, invece, il libretto dell'opera.
Lessico: voce di petto; falsetti.
91
Impero d'Austria
Vienna 17 febbrajo
di (Gazzetta di Vienna)
in , 25 febbraio 1818 p. 1
Durante il banchetto organizzato per i festeggiamenti del compleanno dell'Imperatore Francesco I, avvenuto in concomitanza con il «gala di Capo d'anno» il 15 febbraio 1818, «echeggiare faceva la sala un concerto di musica vocale, ed istromentale».
92
Spettacoli d'oggi
in , 25 febbraio 1818 p. 4
93
Spettacoli d'oggi
in , 26 febbraio 1818 p. 4
94
Spettacoli d'oggi
in , 28 febbraio 1818 p. 4
95
Spettacoli d'oggi
in , 28 febbraio 1818 p. 4
96
Spettacoli d'oggi
in , 2 marzo 1818 p. 4
97
Avviso
di Giuseppe Benzon negoziante di musica
in , 2 marzo 1818 p. 4
«Fa noto al colto Pubblico il Negoziante di Musica, Stromenti, e corde armoniche, Giuseppe Benzon, che abita nella Merceria in San Giuliano al Civico Numero 371 esserli pervenuta moltissima Musica Istromentale da varie parti per qualsivoglia stromento, per la qual cosa darà fra poco un nuovo Elenco prezzato a comodo degli Amatori». Si precisa che il suo spartito di «Otello» è «genuino» e «correttissimo».
98
Teatro Gallo in San Benedetto
Secondo Oratorio a profitto dell'umanità sofferente
in , 2 marzo 1818 p. 3
Secondo concerto di beneficenza organizzato dal nobiluomo Andrea Erizzo al Teatro di San Benedetto. L'esecuzione dell'oratorio «Le stagioni» di Haydn suscita «più sorpresa che diletto» nel numeroso pubblico presente. Si rinnova l'invito al terzo appuntamento.
99
Spettacoli d'oggi
in , 3 marzo 1818 p. 4
100
Spettacoli d'oggi
in , 4 marzo 1818 p. 4
101
Teatro Gallo in San Benedetto
La gioventù d'Enrico V. d'Inghilterra, azione mimica di Urbano Garzia.
in , 4 marzo 1818 p. 3
Disquisizione sulla danza «moderna» in contrapposizione a quella «antica». Oggigiorno i danzatori non rispettano «la diversità delle nazioni», che imponeva in passato una sorta di coerenza tra interprete e personaggio interpretato, in base anche all'attitudine dell'allievo. L'odierna «eguaglianza coreografica» ha determinato un «miscuglio grottesco» in cui i ballerini non si specializzano più in un genere specifico, ma studiano un po' tutto e male. Il ballo di Urbano Garzia, seppur povero di mezzi, è comunque discreto nel suo complesso. Lessico: «virtuosi di ballo», «danza seria», «danza semi-seria», danza «di mezzo carattere», danza «grottesca».
102
Arrivi in Venezia
26 detto
in , 5 marzo 1818 p. 3
«Funck Pietro Ferdinando, musico alla corte di Danimarca, da Vienna».
103
Spettacoli d'oggi
in , 5 marzo 1818 p. 4
104
Avviso
di Andrea Erizzo
in , 6 marzo 1818 p. 2
Il nobiluomo Erizzo annuncia che nei prossimi concerti di beneficenza in programma verranno eseguite anche «alcune sinfonie dello stesso celebre maestro Haydn», dato che tanto lo «Stabat Mater» di Haydn, quanto il «Messiah» di Haendel sono composizioni di durata insufficiente a riempire il tempo di un intero concerto. Si accenna, inoltre, a una «riproduzione dell'oratorio La Creazione del Mondo», che dovrebbe avvenire «il primo giorno dopo la Pasqua».
105
Avviso
La Commissione Generale di Pubblica Beneficenza
di Francesco Maria Milesi, Francesco Calbo Crotta, A. Angeli
in , 6 marzo 1818 p. 2
La partecipazione ai concerti organizzati dal nobiluomo Andrea Erizzo ha già fruttato una buona somma all'istituto di beneficenza, e i palchi del Teatro di San Benedetto sono già tutti riservati anche per i successivi due oratori in programma. La Commissione, a suo tempo, darà pubblico avviso dei proventi raccolti.
106
Spettacoli d'oggi
in , 7 marzo 1818 p. 4
107
Spettacoli d'oggi
in , 9 marzo 1818 p. 4
108
Italia
Livorno 25 febbrajo
di (Gazzetta di Firenze)
in , 10 marzo 1818 p. 3
Apertura del Teatro degli Avvalorati con il «Ciro in Babilonia» di Rossini. Successo degli interpreti e della messa in scena, ma il cronista si scaglia sulla «mania di novità» nell'orchestrazione rossiniana e invoca una riforma della musica italiana, «o l'Italia non avrà più musica». Lessico: «malizia teatrale», «lussuriosa armonia».
109
Spettacoli d'oggi
in , 10 marzo 1818 p. 4
110
Spettacoli d'oggi
in , 11 marzo 1818 p. 4
111
Spettacoli d'oggi
in , 12 marzo 1818 p. 4
112
I Salmi di Benedetto Marcello
Agli amatori dell'opere classiche musicali
in , 13 marzo 1818 p. 4
«Girolamo Ascanio Giustinani Veneto Patrizio è stato autore di un'elegante e robusta versione Italiana de' Divini Salmi» di Benedetto Marcello. L'opera, in 8 volumi, curata e stampata dal tipografo Sebastiano Valle, è ora in vendita presso la libreria Apollo al prezzo di Lire 64.
113
Spettacoli d'oggi
in , 13 marzo 1818 p. 4
114
Spettacoli d'oggi
in , 14 marzo 1818 p. 4
115
Svezia
Stockolm 17 febbrajo
di (Journal de Francfort)
in , 14 marzo 1818 p. 2
Lutto per la morte del Re Carlo XIII di Svezia, avvenuta il 5 febbraio 1818. «I teatri, i balli, e i concerti sono sospesi» fino a nuovo ordine in segno di rispetto.
116
Francia
di (J. de Paris)
in , 17 marzo 1818 p. 3
«Madama Catalani chiese ed ottenne di sciogliere il suo contratto col governo pel teatro dell'opera-italiana. Questa virtuosa, abbandona definitivamente la scena fra pochi giorni.»
117
Teatro Gallo in San Benedetto
Terzo Oratorio a benefizio dell'umanità sofferente
in , 18 marzo 1818 p. 4
Il 15 marzo 1818 si è tenuto il terzo concerto di beneficenza organizzato dal nobiluomo Andrea Erizzo al teatro di San Benedetto. L'esecuzione dello «Stabat Mater» di Haydn, «monumento eterno della gloria musicale, quantunque offerto al nostro orecchio con tutta quell'esattezza e maestria, che distingue l'abilità dei professori e dilettanti di questa nostra città, a produrre nondimeno non vale quell'istantaneo lusinghiero senso di diletto negli animi indistintamente di tutti gli ascoltatori».
118
Dalmazia
Pago 15 febbrajo
in , 18 marzo 1818 p. 1
Festeggiamenti all'isola di Pag (Dalmazia) in occasione del compleanno dell'Imperatore Francesco I d'Austria.
119
Italia
Venezia 17 marzo
di (Articolo comunicato)
in , 18 marzo 1818 p. 4
La cantante Francesca Festa Maffei lascia la città il 16 marzo 1818, diretta a Napoli. «I rari suoi talenti brillarono particolarmente sulle Scene del teatro di S. Benedetto, nella rappresentazione dell'Opera, l'Otello». Lessico: «prima cantante», «tuoni».
120
Spettacoli d'oggi
in , 24 marzo 1818 p. 4
121
Teatro Gallo in San Benedetto
Quarto Oratorio a benefizio dell'umanità sofferente
in , 27 marzo 1818 p. 3
Il 22 marzo, domenica di Pasqua, si è tenuto l'ultimo dei concerti di beneficenza organizzati dal nobiluomo Andrea Erizzo al Teatro di San Benedetto. Dopo l'esecuzione dell'oratorio «Il Messiah» di Händel, la serata si conclude con la «sinfonia detta della partenza» di Haydn. Nonostante il critico sottolinei come «dopo un gigante musicale come quello del Messia, difficilmente si possa aggiungere qualche altro pezzo di musica, che nell'immediato confronto soffra grave discapito», la sinfonia di Haydn chiude «mirabilmente» questo ciclo di concerti. Vengono pubblicate le somme ricavate e devolute in beneficenza, mentre si smentisce la notizia di una replica dell'oratorio «La creazione» di Haydn.
122
Teatro Gallo in San Benedetto
L'Orbo che ci vede di Generali
in , 28 marzo 1818 p. 2
Critica alla prima rappresentazione veneziana de «L'orbo che ci vede» di Generali al Teatro di San Benedetto. L'opera ha un pessimo libretto, già in precedenza censurato, ma la musica del compositore la riscatta. L'esecuzione veneziana non riscuote molto successo perché la compagnia di canto «indispensabili rese due poco favorevoli misure, quella di levare alcuni pezzi per introdurne degli altri eterogenei, e l'altra d'assegnare nella distribuzione delle parti il maggior peso alla forza minore, ed il minor peso alla forza maggiore». Polemica con l'impresa del teatro, che non ha saputo (o potuto) scritturare un buon tenore né un buon scenografo. Lessico: comici sali e frizzi; mezzo carattere.
123
Italia
Roma 21 marzo
di (Diario di Roma)
in , 30 marzo 1818 p. 3
Roma: esecuzione del «Miserere» di Benedetto Marcello in casa dell'avvocato Faustino Corsi. Lessico: armonia non mai interrotta.
124
Svezia
Stockolm 6 marzo
di (Journal de Francort)
in , 31 marzo 1818 p. 1
Secondo le disposizioni del defunto re Carlo XIII «li teatri non dovranno restar chiusi al di là dei suoi funerali»; è probabile, quindi, che riaprano il 1° aprile.
125
Italia
Roma 25 marzo
di (Diario di Roma)
in , 31 marzo 1818 p. 2
Roma. Cerimonie religiose in occasione della Pasqua e della ricorrenza della «faustissima coronazione del Sommo Pontefice Pio VII».
126
Impero d'Austria
Vienna 25 marzo
di (Gazzetta di Vienna)
in , 1 aprile 1818 p. 1
Celebrazioni pasquali alla corte di Vienna.
127
Spettacoli d'oggi
in , 2 aprile 1818 p. 4
128
Francia
Parigi 20 marzo
di (G. P.)
in , 2 aprile 1818 p. 2
Un incendio distrugge il Théâtre de l'Odéon di Parigi.
129
Francesco Maria Milesi per la divina misericordia Patriarca di Venezia, primate della Dalmazia gran dignitario Cappellano del Regno Lombardo-Veneto.
di Francesco Maria Patriarca di venezia
in , 3 aprile 1818 p. 2
Il Patriarca di Venezia si rivolge ai facoltosi cittadini veneziani affinché continuino, dal successivo luglio in poi, con le loro generose donazioni in favore della Commissione Generale di Pubblica Beneficenza. Viene portato l'esempio del nobiluomo Andrea Erizzo che, «intento a dar novelle prove di sua magnanimità, a beneficio de' poveri quattro sacre musicali composizioni fece anche con gravissimo suo dispendio eseguire». L'intero ricavato delle esecuzioni è stato devoluto in beneficenza.
130
Impero d'Austria
Vienna 27 marzo
di (Gazzetta di Vienna)
in , 4 aprile 1818 p. 1
Festeggiamenti in occasione del compleanno dell'Imperatore Francesco I.
131
Avvisi
in , 4 aprile 1818 p. 4
Presso il sig. Antonio Indri, «Negoziante di Corde Armoniche in Merceria», è possibile acquistare un «Forte piano a coda, di Vienna di accreditato Autore con musica Turca, guarnito di Bronzi dorati e di tutta eleganza». Avviso replicato nei giorni: 29 aprile 1818 (pag. 4), 8 maggio 1818 (pag. 4), 15 maggio 1818 (pag. 4).
132
Francia
Altra del 24
di (G. P.)
in , 6 aprile 1818 p. 2
«L'incendio dell'Odeone ha rivolto l'attenzione del Governo sopra tutti gli altri teatri, ed ai pericoli che si possono correre a cagione della loro vicinanza». A tal proposito, il Re ha già ordinato di spostare la biblioteca reale, «troppo vicina al teatro dell'opera», presso il Louvre.
133
Francia
Parigi 21 marzo
di (G. P.)
in , 6 aprile 1818 p. 2
Congetture sulle cause dell'incendio che ha distrutto il Théatre de l'Odéon. Pare che il fuoco sia stato appiccato agli scenari e si sia sviluppato alle 14.30 «dall'orchestra de' suonatori, o dal sotto-scena», mentre sul palcoscenico era in corso una prova generale. Sono stati arrestati come sospetti il capo macchinista e il custode del teatro, con le loro famiglie.
134
Camera dei Deputati
di (G. G.)
in , 6 aprile 1818 p. 2
Stime delle perdite causate dall'incendio del Théatre de l'Odéon e dei finanziamenti necessari alla sua ricostruzione.
135
Spettacoli d'oggi
in , 6 aprile 1818 p. 4
136
Teatri
in , 6 aprile 1818 p. 3
Polemica contro i giornali francesi che riportano, in modo alterato, scorretto e incompleto, le notizie dai teatri italiani. Viene pubblicato un articolo tratto dal «Journal des Débats» che mette in evidenza l'insuccesso degli spettacoli della stagione di Carnevale appena conclusa e accusa una degenerazione della musica.
Lessico: amene melodie, arietta, poetastro.
137
Inghilterra
Londra 18 marzo
di (G. di F.)
in , 7 aprile 1818 p. 2
Pranzo e riunione per «contribuire al fondo teatrale di Drury Lane istituito da Garrich nel 1777, e destinato al sollievo degli attori vecchi o infermi». La sottoscrizione firmata ammonta a 1000 sterline.
138
Teatro Gallo in San Benedetto
Il Barbiere di Siviglia di Rossini
in , 7 aprile 1818 p. 3
«Il barbiere di Siviglia» al Teatro di San Benedetto riscuote buon successo. Il cast, con la sola eccezione del buffo, si dimostra all'altezza delle aspettative, così come la musica di Rossini che, malgrado abbia scelto un soggetto già musicato da altri compositori prima di lui, ha creato un'opera magnifica. Lessico: musica brillante, musica strepitosa, fanfalucche.
139
Spettacoli d'oggi
in , 7 aprile 1818 p. 4
140
Spettacoli d'oggi
in , 8 aprile 1818 p. 4
141
Spettacoli d'oggi
in , 9 aprile 1818 p. 4
142
Francia
Altra del 28
di (G. P.)
in , 9 aprile 1818 p. 2
Un decreto di Sua Maestà ordina che il Théatre de l'Odéon, raso al suolo da un incendio, «venga rifabbricato nel luogo stesso di prima, e che esso sia sempre un secondo teatro per la commedia francese».
143
Inghilterra
Altra del 24
di (Journal de Francfort)
in , 10 aprile 1818 p. 1
Festa da ballo organizzata dal «Lord maire» di Londra il giorno di Pasquetta.
144
Spettacoli d'oggi
in , 10 aprile 1818 p. 4
145
Spettacoli d'oggi
in , 11 aprile 1818 p. 4
146
Svezia
Stockolm 17 marzo
di (Journal de Francfort)
in , 11 aprile 1818 p. 1
«Il principe Reale che ha già composto varj pezzi di musica ha eseguita una marcia funebre per il convoglio del fu Re».
147
Spettacoli d'oggi
in , 13 aprile 1818 p. 4
148
Spettacoli d'oggi
in , 14 aprile 1818 p. 4
149
Svezia
di (Journal de Francfort)
in , 14 aprile 1818 p. 1
L'araldo del Regno di Svezia «pubblicò a suono di trombe e di timpani per tutte le piazze pubbliche, che le esequie del Re defonto aver luogo dovevano nel giorno seguente».
150
Spettacoli d'oggi
in , 15 aprile 1818 p. 4
151
Spettacoli d'oggi
in , 16 aprile 1818 p. 4
152
Francia
Altra del 4
di (Journal des Débats)
in , 16 aprile 1818 p. 2
Festa da ballo organizzata dal Duca di Wellington.
153
Teatro Gallo in San Benedetto
L'Adelina di Generali
in , 16 aprile 1818 p. 4
L'«Adelina» di Generali, per la terza volta rappresentata a Venezia, riscuote successo al Teatro di San Benedetto.
Lessico: pomposo lusso d'armonie, melodioso rigoglio dei più soavi concenti, anima di tutto gelo.
154
Partenze
in , 16 aprile 1818 p. 4
«Meyerber Giacomo, compositore di musica, per Livorno».
155
Italia
Altra del 6 aprile
di (Giornale delle due Sicilie)
in , 17 aprile 1818 p. 2
Napoli. Re Carlo IV e Re Ferdinando I di Borbone si recano a teatro.
156
Spettacoli d'oggi
in , 17 aprile 1818 p. 4
157
Italia
Roma 11 aprile
di (Diario di Roma)
in , 18 aprile 1818 p. 4
Esecuzione dell'«Inno Ambrosiano, cantato dai Cantori Pontifici» durante una celebrazione del Concistoro.
158
Spettacoli d'oggi
in , 18 aprile 1818 p. 4
159
Spettacoli d'oggi
in , 20 aprile 1818 p. 4
160
Italia
Napoli 3 aprile
di (Giornale di Napoli)
in , 20 aprile 1818 p. 2
Balli teatrali a Napoli: «Mentre Hanry trionfa in S. Carlo col suo Gengis-Kan, Duport attende a riprodurre la sua Virtù premiata, ballo ad ogni altro superiore per la grandezza e la magnificenza dello spettacolo».
161
Avviso
La Commissione Generale di Pubblica Beneficenza
di Francesco Maria Milesi, Francesco Calbo Crotta, A. Angeli
in , 20 aprile 1818 p. 2
Viene pubblicata una tabella con il bilancio del primo trimestre 1818 della Commissione Generale di Pubblica Beneficenza di Venezia. Tra gli introiti figurano anche i proventi della vendita dei «Viglietti d'ingresso ne' teatri di Commedia, Casotti Marionette, ed altri simili spettacoli», nonchè i proventi delle «serate de' Teatri, ed Accademie» e dei «quattro Oratori eseguiti il primo nelle Sale del Teatro La Fenice, e li altri tre nel Teatro di S. Benedetto, a tutte spese del Principe Cav. Andrea Erizzo».
162
Italia
Roma 15 aprile
di (Diario di Roma)
in , 21 aprile 1818 p. 3
Roma: «accademia vocale, ed istrumentale» organizzata dal Generale Michele Sceberas-Testaferrata in onore del Principe ereditario di Baviera.
163
Spettacoli d'oggi
in , 21 aprile 1818 p. 4
164
Italia
Firenze 17 aprile
di (Gazzetta di Firenze)
in , 21 aprile 1818 p. 3
Il Duca di Modena e suo fratello l'Arciduca Ferdinando si recano al Teatro della Pergola.
165
Italia
Massa 12 aprile
di (Gazzetta di Firenze)
in , 21 aprile 1818 p. 3
Si organizza una festa da ballo in teatro in occasione della visita in città del Duca di Modena e di suo fratello l'Arciduca Ferdinando
166
Spettacoli d'oggi
in , 22 aprile 1818 p. 4
167
Inghilterra
Altra del 6
di (G. P.)
in , 23 aprile 1818 p. 1
A Londra corre voce che «quasi tutti i nostri cantanti si recheranno a Parigi, dove avranno impiego nel nuovo teatro italiano».
168
Spettacoli d'oggi
in , 23 aprile 1818 p. 4
169
Italia
Napoli 13 aprile
di (Giornale delle due Sicilie)
in , 24 aprile 1818 p. 3
Isabella Colbran ha dato il suo ultimo spettacolo; «sentiamo che dimani si aprirà la palestra musicale a' nuovi cantori, i quali daran principio alle loro fatiche col Tancredi» di Rossini.
170
Spettacoli d'oggi
in , 27 aprile 1818 p. 4
171
Spettacoli d'oggi
in , 28 aprile 1818 p. 4
172
Accademia di Belle Arti
in , 29 aprile 1818 p. 3
Durante la riunione di gennaio 1818 dell'Accademia di Belle Arti di Firenze, il meccanico ed orologiaio Filippo Manetti «fece delle osservazioni sul Metronomo di Maelzel» e presentò una propria invenzione, di dieci anni precedente, che non solo batte il tempo ma «segna con moti visibili i tempi in battere, ed i tempi in levare».
173
Italia
Firenze 24 aprile
di (Gazzetta di Firenze)
in , 29 aprile 1818 p. 3
Festa da ballo a corte in onore del Duca di Modena e dell'Arciduca Ferdinando. Durante il breve soggiorno, i reali si recano al Teatro della Pergola.
174
Spettacoli d'oggi
in , 29 aprile 1818 p. 4
175
Francia
Parigi 15 aprile
di (G. P.)
in , 1 maggio 1818 p. 3
Angelica Catalani sarà accompagnata dal violinista Lafont nel suo tour nelle città del nord Europa: «dicesi che abbiano in pensiero di recarsi dapprima nella città scelta dai Monarchi alleati per adunarvisi».
176
Spettacoli d'oggi
in , 1 maggio 1818 p. 4
177
Svezia
Stockolm 7 aprile
di (Journal de Francort)
in , 1 maggio 1818 p. 1
Stoccolma. «Il teatro ch'era chiuso da due mesi si è aperto oggi per la prima volta».
178
Regno dei Paesi Bassi
Brusselles 14 aprile
di (Journal de Francort)
in , 2 maggio 1818 p. 1
Il Re del Belgio visita la nuova sala del Teatro di Bruxelles.
179
Avviso
La Commissione Generale di Beneficenza
di Francesco Maria Milesi, Francesco calbo Crotta, Angeli
in , 2 maggio 1818 p. 4
Grazie anche alle generose offerte raccolte con l'esecuzione dei quattro Oratori, la Commissione di Pubblica Beneficenza può accogliere altri 82 bisognosi nella casa di ricovero di San Giovanni e Paolo.
180
Spettacoli d'oggi
in , 2 maggio 1818 p. 4
181
Francia
Altra del 19
di (G. P.)
in , 4 maggio 1818 p. 3
Il Ministro della guerra francese, «per risparmiare una ragguardevole spesa, ha in pensiero di abolire, o almeno di diminuire considerabilmente i corpi di musica addetti alle varie legioni».
182
Arrivi in Venezia nei giorni 26 e 27 aprile 1818
in , 4 maggio 1818 p. 4
«Del Bon c. Senico [sic], Inspettore del Teatro e spettacoli a Parma, da Mantova».
183
Spettacoli d'oggi
in , 5 maggio 1818 p. 4
184
Impero d'Austria
Vienna 28 aprile
di (G. V.)
in , 6 maggio 1818 p. 1
Gli Imperatori, in visita alla città di Trieste, si recano a teatro.
185
Baviera
Monaco 24 aprile
di (Gazzetta universale)
in , 6 maggio 1818 p. 1
L'Arciduca Ranieri, vicerè del Regno Lombardo Veneto, arrivato in città, si reca al «teatro di corte» in compagnia del Re.
186
Spettacoli d'oggi
in , 6 maggio 1818 p. 4
187
Teatro S. Samuele
Circolare
di Alvise Morosini Barbon, Angelo Grassi, Bertucci Balbi Valier
in , 7 maggio 1818 p. 4
«Nella riduzione 15 aprile 1818 li socj del teatro di San Samuele stabilirono con una Parte di ridurre il teatro stesso in perfetto stato di riparazione, pittura, fornitura, ed altro». Si invitano perciò i soci a firmare e sottoscrivere il contratto entro la metà di maggio, pena la perdita di ogni «proprietà, diritto, e credito».
188
Teatro S. Samuele
Parte 15 Aprile 1818
in , 7 maggio 1818 p. 4
Viene riportato il testo del contratto stipulato con i soci del Teatro di San Samuele, che si impegnano a versare una quota («canonetto») per la manutenzione e ristrutturazione del teatro. Segue la tabella con i dettagli «del Canone, che dovrà pagarsi sopra li seguenti Palchi nel Teatro di San Samuele per il restauro computato in L. 20000».
189
Spettacoli d'oggi
in , 7 maggio 1818 p. 4
190
Spettacoli d'oggi
in , 8 maggio 1818 p. 4
191
Italia
Venezia 8 maggio
in , 8 maggio 1818 p. 3
Cerimonia religiosa per l'accoglienza nella casa di ricovero degli 82 poveri che hanno ricevuto l'aiuto della Commissione Generale di Pubblica Beneficenza di Venezia.
192
Italia
Genova 2 maggio
di (G. di G.)
in , 8 maggio 1818 p. 3
L'arciduca Ferdinando, in visita a Genova, si reca al teatro di S. Agostino.
193
Arrivi in Venezia nel giorno 30 aprile 1818
in , 8 maggio 1818 p. 4
«Calvarola Antonio, carattista [sic] de' Reali Teatri di Napoli, da Napoli».
194
Teatro Gallo in S. Benedetto
Carlotta e Verter di Coccia
in , 9 maggio 1818 p. 3
«Carlotta e Verter» di Carlo Coccia, per la prima volta a Venezia, al Teatro di San Benedetto riscuote solo un «freddo compatimento». Colpa sopratutto del «poema», più che degli interpreti e della musica (peraltro arricchita da «motivi musicali fra noi conosciutissimi»), mal adattato non dall'opera di Goethe ma dalla trasposizione di una commedia italiana. Le «vuote melodie e le tumultuose armonie» di quest'opera sfigurano al confronto con le precedenti opere allestite in questo teatro. Lessico: reminiscenza.
195
Partenze
in , 9 maggio 1818 p. 3
«Del Bono Senesio, Ispettore del Teatro e spettacoli a Parma, per Parma».
196
Spettacoli d'oggi
in , 9 maggio 1818 p. 4
197
Spettacoli d'oggi
in , 12 maggio 1818 p. 4
198
Spettacoli d'oggi
in , 13 maggio 1818 p. 4
199
Avviso
in , 13 maggio 1818 p. 4
Errata corrige dell'avviso pubblicato nella Gazzetta n.99 del 7 maggio 1818, in cui si riportava la tabella del «canonetto» dei soci del Teatro di San Samuele.
200
Illirio
Fiume 28 aprile
di (Osservatore Triestino)
in , 13 maggio 1818 p. 2
Gli Imperatori austriaci in visita a Fiume «non isdegnarono di accettare la brillante festa dell'Accademia musicale preparata nel Teatro illuminato a giorno».
201
Partenze
in , 14 maggio 1818 p. 4
«Calvarola Antonio, carattista [sic] de' reali teatri a Napoli, per Milano».
202
Spettacoli d'oggi
in , 14 maggio 1818 p. 4
203
Spettacoli d'oggi
in , 15 maggio 1818 p. 4
204
Arrivi in Venezia nel giorno 5 maggio 1818
in , 16 maggio 1818 p. 3
«Castagna Giuseppe, maestro di cappella, da Corfù».
205
Spettacoli d'oggi
in , 19 maggio 1818 p. 4
206
Impero d'Austria
Vienna 12 maggio
di (G. di V.)
in , 19 maggio 1818 p. 1
Continua il viaggio degli imperatori d'Austria nelle regioni balcaniche. Giunti nella città croata di Knin (Tenin), furono accolti con «musica villereccia, danse nazionali» e «canti».
207
Spettacoli d'oggi
in , 20 maggio 1818 p. 4
208
Alla Cenerentola di Rossini
in , 22 maggio 1818 p. 4
«La Cenerentola» di Rossini per la terza volta in scena a Venezia nel giro di pochi mesi, al Teatro di San Benedetto. Il critico, infatti, si rivolge ironicamente in prima persona all'opera stessa: «sempre sei cara e bella, il confesso, ma sei tu poi anche pur sempre quella, mia dilettissima Cenerentola»; e conclude, ammonendola: «la tua troppo affrettata ricomparsa è la principale cagione, che festeggiata non fosti nella sera del 20 corrente in san Benedetto con tutta quella esuberanza d'approvazione». A parte la protagonista, il resto del cast è deludente sia sotto il profilo vocale che scenico. Lessico: gragnuola di affastellate incomodissime note.
209
Spettacoli d'oggi
in , 23 maggio 1818 p. 4
210
Impero d'Austria
Vienna 18 maggio
di (G. di V.)
in , 25 maggio 1818 p. 1
Prosegue il viaggio degli imperatori d'Austria nella regione dalmata. Durante la visita alle città di Zara (Zadar) e Sebenico (Šibenik) assistono a vari intrattenimenti musicali preparati in loro onore.
211
Sassonia
Dresda 5 maggio
di (G. M.)
in , 25 maggio 1818 p. 2
Nel rogo del castello di Pillnitz, vicino a Dresden, resta bruciata anche «la sala dell'opera».
212
dal Consolato Generale di S. M. Britannica a Venezia e per li Porti Austriaci nell'Adriatico
di R. B. Hoppner (Console Generale)
in , 25 maggio 1818 p. 4
Asta pubblica degli «effetti mobiliari» del defunto «Tommaso Porter Walter Nobile Inglese». Tra i beni all'asta figura anche un «piano forte».
213
Italia
Milano 22 maggio
di (Gazzetta di Milano)
in , 26 maggio 1818 p. 4
Per l'arrivo dell'Arciduca Ranieri, vicerè del Regno Lombardo Veneto, a Milano il 24 maggio, verrà cantato «un solenne Te Deum».
214
Spettacoli d'oggi
in , 26 maggio 1818 p. 4
215
Concerti della celebre Cantante signora Maria Teresa De Sessi Socia onoraria dell'Istituto Filarmonico di Venezia, nelle sere dei 27 e 8 corrente Maggio 1818
di (Osservatore Triestino)
in , 26 maggio 1818 p. 4
Grande successo per il ritorno di Maria Teresa De Sessi a Trieste per due concerti, il 27 aprile e l'8 maggio 1818. Durante il secondo concerto «oltre a varj pezzi di musica, diversi da quelli fatti sentire nel primo, ripetè le variazioni, maestramente, e con mirabile agilità e precisione eseguite, sul tema di quelle usate dall'insigne Catalani "Nel cor più non mi sento"», scritte appositamente per lei. La De Sessi partecipa anche a un concerto di beneficenza. Lessico: prima donna di canto.
216
Spettacoli d'oggi
in , 27 maggio 1818 p. 4
217
Arrivi in Venezia nei giorni 18, 19 e 20 maggio 1818
in , 27 maggio 1818 p. 4
«Gyrowetz Adelberto, maestro di Cappella de' teatri della I. R. Corte da Vienna».
218
Spettacoli d'oggi
in , 28 maggio 1818 p. 4
219
Italia
Milano 25 maggio
di (Estratto dalla Gazzetta di Milano)
in , 28 maggio 1818 p. 4
Festeggiamenti civili e religiosi all'arrivo a Milano dell'Arciduca Ranieri, viceré del Regno Lombardo Veneto.
220
Italia
Napoli 18 aprile
di (Giornale di Napoli)
in , 29 maggio 1818 p. 3
A proposito dell'applicazione delle macchine a vapore, «dicesi che in Inghilterra si pensi in questo momento ad applicare la potenza del vapore al mo[vi]mento delle scene di quei teatri».
221
Spettacoli d'oggi
in , 29 maggio 1818 p. 4
222
Italia
Milano 26 maggio
di (Gazzetta di Milano)
in , 30 maggio 1818 p. 3
L'arciduca Ranieri passa in rivista i corpi di fanteria e di cavalleria di Milano «al suono lietissimo di molte bande musicali» e, la sera, si reca a teatro.
223
di Alvise Morosini Barbon, Angelo Grassi, Bertucci Balbi Valier
in , 30 maggio 1818 p. 4
La direzione del Teatro di San Samuele invita i soci che non l'hanno ancora fatto a firmare la sottoscrizione e a versare il contributo per il restauro del teatro entro l'8 giugno 1818, ultima data utile.
224
Spettacoli d'oggi
in , 30 maggio 1818 p. 4
225
Partenze [da Venezia nel giorno 21 maggio 1818]
in , 1 giugno 1818 p. 4
«Girowetz Adelberto, maestro di Cappella de' Teatri, della I. R. Corte, per Milano».
226
Impero d'Austria
Vienna 23 maggio
di (Gazzetta di Vienna)
in , 1 giugno 1818 p. 1
Gli imperatori d'Austria proseguono il loro viaggio in Dalmazia. A Spalato (Spalatro) vengono omaggiati con l'esecuzione di una «danza nazionale» e di una danza «moresca». Lessico: moresca.
227
Spettacoli d'oggi
in , 1 giugno 1818 p. 4
228
dal Consolato Generale di S. M. Britannica a Venezia, e per i Porti Austriaci nell'Adriatico
di R. B. Hoppner (Console Generale)
in , 1 giugno 1818 p. 3
Nuova asta pubblica degli «effetti mobiliari» del defunto «Tommaso Porter Walter Nobile Inglese» il 4 giugno 1818. Tra i beni all'asta, non ancora venduti, figura anche un «piano forte».
229
Teatro Gallo in S. Benedetto
L'Arrighetto di Coccia
in , 1 giugno 1818 p. 3
L'allestimento dell'«Arrighetto» di Carlo Coccia, già rappresentato in altri teatri veneziani a partire dal 1813, non riscuote successo al Teatro di San Benedetto. La colpa, secondo l'estensore, è da attribuire alla musica di Rossini, che fa sfigurare in confronto tutti gli altri compositori contemporanei. Lessico: scipita filastrocca; emporio di deliziose brillantissime idee; estera cavatina; buffi comici parlanti, mezzo carattere.
230
Spettacoli d'oggi
in , 2 giugno 1818 p. 4
231
Spettacoli d'oggi
in , 3 giugno 1818 p. 4
232
Italia
Venezia 3 giugno
in , 3 giugno 1818 p. 3
Rassegna delle «musicali rappresentazioni, che si vanno attualmente eseguendo sopra il teatro di Treviso». L'impresario Paolo Zanela, dopo aver costituito «un numeroso e scelto complesso di cantanti accreditati buffi, e serj», ha inaugurato felicemente le recite con l'allestimento de «La Cenerentola» di Rossini. Si annuncia la prossima imminente rappresentazione della «Clotilde» di Carlo Coccia. Lessico: soggetti.
233
Italia
Napoli 20 maggio
di (G. N.)
in , 3 giugno 1818 p. 3
«Gran cena ed accademia di musica» in occasione del compleanno della Regina di Spagna.
234
Italia
Milano 1 giugno
di (Gazzetta di Milano)
in , 4 giugno 1818 p. 4
Festa da ballo organizzata dalla Società del Casino in onore dell'Arciduca Ranieri.
235
Spettacoli d'oggi
in , 4 giugno 1818 p. 4
236
Impero d'Austria
Vienna 29 maggio
di (G. V.)
in , 5 giugno 1818 p. 1
Prosegue il viaggio dell'Imperatore d'Austria in Dalmazia. Festeggiamenti con danze e canti popolari nelle cittadine di Signo (Sinj), «Catugnè» (Katuni) e Vergoraz (Vrgorac).
237
Italia
Venezia 5 giugno
in , 5 giugno 1818 p. 3
Lunga lettera da un corrispondente che descrive il soggiorno degli Imperatori d'Austria nella città dalmata di Sebenico (Šibenik). Vengono descritti anche gli eventi musicali organizzati.
238
Russia
Pietroburgo 8 maggio
di (Journal de Francfort)
in , 6 giugno 1818 p. 1
«Solenne Te Deum» nelle chiese di San Pietroburgo per il battesimo del principe Alessandro, figlio dello zar.
239
Spettacoli d'oggi
in , 6 giugno 1818 p. 4
240
Italia
Venezia 6 giugno
in , 6 giugno 1818 p. 4
Al suo arrivo a Venezia, domenica 7 giugno 1818, è previsto che l'Arciduca Ranieri si rechi subito alla Basilica di San Marco per assistere all'Inno Ambrosiano.
241
Spettacoli d'oggi
in , 8 giugno 1818 p. 4
242
Italia
Venezia 7 giugno
in , 8 giugno 1818 p. 3
Festeggiamenti per la visita dell'Arciduca Ranieri a Venezia.
243
Spettacoli d'oggi
in , 9 giugno 1818 p. 4
244
Spettacoli d'oggi
in , 10 giugno 1818 p. 4
245
Italia
Venezia 11 giugno
in , 11 giugno 1818 p. 4
Ulteriori dettagli sul corteo d'ingresso dell'Arciduca Ranieri a Venezia il 7 giugno 1818. Su una delle barche che precede quella del viceré viene eseguita «musica turca».
246
Spettacoli d'oggi
in , 11 giugno 1818 p. 4
247
Italia
Venezia 12 giugno
in , 12 giugno 1818 p. 3
Ulteriori dettagli sui festeggiamenti durante la permanenza dell'Arciduca Ranieri a Venezia. Durante un «fresco» sul Canal Grande, due barche «con la banda musicale della Municipalità» accompagnano l'uscita del Vicerè. In serata l'Arciduca si reca al teatro di San Benedetto per assistere all'«Adelina» Pietro Generali.
248
Italia
Altra del 1 giugno
di (Giornale di Napoli)
in , 12 giugno 1818 p. 2
Napoli. In occasione dell'onomastico del Re Ferdinando I di Borbone, tutta la corte si reca al Teatro di San Carlo dove assistono a «un nuovo dramma» e «un nuovo ballo».
249
Teatri
Padova 11 giugno 1818
di (Articolo Comunicato)
in , 12 giugno 1818 p. 3
«Elisabetta Regina d'Inghilterra» di Rossini in scena al Teatro Nuovo di Padova. La critica si concentra sulla performance del soprano Eugenia Angeloni, giovane debuttante.
250
Italia
Venezia 13 giugno
in , 13 giugno 1818 p. 2
Prima della sua partenza da Venezia, l'Arciduca Ranieri partecipa a un «concerto musicale, eseguito dai più valenti filarmonici» della città.
251
Spettacoli d'oggi
in , 17 giugno 1818 p. 4
252
Svezia
di (G. M.)
in , 17 giugno 1818 p. 1
Cerimonia d'incoronazione di Carlo XIV Re di Svezia e Norvegia.
253
Dal Consolato Generale di S. M. Britannica a Venezia e per li Porti Austriaci nell'Adriatico
di R. B. Hoppner (Console Generale)
in , 18 giugno 1818 p. 4
Terza asta pubblica dei beni del defunto Tommaso Peter Walter, nobile inglese. Tra i beni all'asta figura anche un «Piano-forte». Avviso replicato sulla Gazzetta Privilegiata di Venezia del 20 giugno 1818, a pagina 4.
254
Spettacoli d'oggi
in , 18 giugno 1818 p. 4
255
Svezia
Stockolm 26 maggio
di (G. L.)
in , 19 giugno 1818 p. 1
Continuano i festeggiamenti per l'incoronazione del nuovo Re Carlo XIV di Svezia e Norvegia.
256
Italia
Modena 13 giugno
di (Messaggero modenese)
in , 19 giugno 1818 p. 3
Concerto privato «dato nei R. R. appartamenti» di corte.
257
Italia
Torino 16 giugno
di (G. P.)
in , 23 giugno 1818 p. 2
Una «scelta banda musicale composta di giovani dilettanti» accoglie l'arrivo del Re di Sardegna nella città di Sarzana.
258
Spettacoli d'oggi
in , 23 giugno 1818 p. 4
259
Italia
Venezia 27 giugno
in , 27 giugno 1818 p. 3
Viene riportata una lettera da Padova con la descrizione dei festeggiamenti organizzati in città in onore della visita dell'Arciduca Ranieri.
260
Italia
Napoli 12 giugno
di (G. N.)
in , 27 giugno 1818 p. 3
Elogio per la «gran messa di requie» di Nicola Zingarelli, eseguita dagli allievi del Conservatorio durante i funerali del principe de' Luzzi.
261
Italia
Firenze 26 giugno
di (Gazzetta di Firenze)
in , 1 luglio 1818 p. 2
La festa di San Giovanni Battista. «Il Rev.mo nostro Monsig. Arcivescovo cantò solenne Messa nell'antico Tempio dedicato al detto Santo Protettore, con musica eseguita dai più valenti Professori della città i quali in tale occasione sembrano gareggiare nel far mostra della loro abilità.»
262
Teatri
Treviso primo Luglio
di (Articolo comunicato)
in , 4 luglio 1818 p. 2
«L'italiana in Algeri» di Rossini a Treviso. Lessico: bella maniera, comica dignitosa, buffo comico, buffo cantante.
263
Spettacoli d'oggi
in , 4 luglio 1818 p. 4
264
Italia
Roma 27 giugno
di (Estratto dal Diario di Roma)
in , 8 luglio 1818 p. 3
Roma festeggia la nomina a senatore del principe Tommaso Corsini.
265
Russia
Odessa 26 maggio
di (N. O.)
in , 9 luglio 1818 p. 1
Lo zar Alessandro I in visita a Odessa. Quando si reca all'opera per vedere «L'italiana in Algeri», «che gli piacque assai; S. M. applaudì ad ogni pezzo di musica, espressamente permettendo che il pubblico applaudisse pure a suo piacere». Lo spettacolo dura 2 ore, dalle 20 alle 22. Si fa cenno anche alle compagnie d'opera e ballo attive a Odessa. Lessico: danza polonese.
266
Francia
di (Gazzetta piemontese)
in , 13 luglio 1818 p. 3
Il pascià d'Egitto è talmente impegnato a istruirsi sulla cultura europea che «non dovrebbe recare stupore, se, un giorno o l'altro, vedessimo trapiantate al gran Cairo una truppa dei nostri suonatori, e cantanti per formare un teatro d'opera seria.»
267
Spettacoli d'oggi
in , 15 luglio 1818 p. 4
268
Avviso tipografico
Parnaso de' Poeti Anacreontici
in , 15 luglio 1818 p. 4
Si consiglia la lettura del «Parnaso de' Poeti Anacreontici», tra gli altri, «ai Filarmonici che troveranno le vere canzoni su cui appoggiar le lor note e render celebri vieppiù i nomi loro.» Articolo ripubblicato sulle Gazzette del 21 e 22 luglio, p. 3. Lessico: filarmonici, canzoni.
269
Spettacoli d'oggi
in , 16 luglio 1818 p. 4
270
Sciarada
in , 17 luglio 1818 p. 4
«La Spiegazione della Sciarada precedente è Cima-rosa». La sciarada in questione, pubblicata nella Gazzetta del 16 luglio, a p. 4, recitava: «Sopra ogn'albero esiste il mio primiero, / Un fior di grato odore, è il mio secondo. / Il mio complesso t'indica un straniero, / Che gran concetto al musical die [sic] un giorno / di F. G.» In corsivo le parole primiero, secondo e complesso.
271
I. R. Istituto di Scienze, Lettere ed Arti di Milano
di (Gazzetta di Milano)
in , 17 luglio 1818 p. 2
Il cavalier Aldini descrive una cassa riempita di vapori che, tra le altre cose, potrebbe servire «a preparare le tavole per la costruzione degli istromenti filarmonici». Lessico: istromenti filarmonici.
272
Italia
Napoli 9 luglio
di (Giornale del regno delle due Sicilie)
in , 21 luglio 1818 p. 2
«Lettere del chiarissimo maestro Rossini scritte da Pesaro, in data del 2 del corrente, smentiscono la notizia di sua morte. Rossini è stato da grave infermità tratto sull'orlo del sepolcro, ma è ora fuori di pericolo. Egli si dispone a partire per Napoli. Dando questa lieta notizia, noi crediamo far cosa gratissima a' Napoletani, a ragione passionati ammiratori dell'egregio compositore, di cui fama bugiarda avea annunziato la morte immatura.»
273
Italia
Firenze 15 luglio
di (Gazzetta di Firenze)
in , 22 luglio 1818 p. 2
Festa da ballo organizzata da John Fane (Lord Burghersh), ministro britannico nel granducato di Toscana.
274
Italia
Napoli 7 luglio
di (G. N.)
in , 22 luglio 1818 p. 2
Il giorno del compleanno di Maria Isabella duchessa di Calabria il re si reca al Teatro di San Carlo.
275
Inghilterra
Londra 30 giugno
di (Gazzetta di Milano)
in , 22 luglio 1818 p. 1
I disordini in occasione delle elezioni in Inghilterra. I seguaci di Francis Burdett sono accompagnati «come al solito da suonatori».
276
Croazia
di (Osservatore austriaco)
in , 22 luglio 1818 p. 1
Trentadue coppie di nobili eseguono «una danza nazionale, nei differenti costumi del popolo di quelle provincie, accompagnata da differenti canti popolari, quale appartenne alle più ben riuscite rappresentazioni di questo genere.»
277
Francia
Cambrai 30 giugno
di (G. P.)
in , 23 luglio 1818 p. 3
Al pranzo organizzato dal duca di Wellington seguono le danze «in un giardino vagamente illuminato».
278
Impero d'Austria
Vienna 8 luglio
di (Gazzetta universale)
in , 25 luglio 1818 p. 1
«Madama Catalani si trova già da parecchi giorni in Baden, ma non ha fin'ora cantato a corte. I suoi quattro concerti qui dati importano la complessiva somma di fiorini 55,000 in valuta di Vienna, dei quali rimase il 30 per cento al proprietario del teatro sulla Vienna, in vigor di contratto. I neutrali vanno tutti d'accordo nel loro giudizio sul merito di questa gran cantante, ma fra i critici si manifestò una mania di biasimare, che però servì forse a far con maggior entusiasmo accogliere la virtuosa dal pubblico.»
279
Bilancio delle Somme introitate e pagate dalla Commissione Generale di Beneficenza della città di Venezia, a sollievo de' Poveri alle di lei cure affidati dal primo Aprile a tutto 30 giugno 1818
in , 25 luglio 1818 p. 2
Tra le entrate figurano le tasse sui biglietti teatrali (751,15 lire) e il «prodotto proveniente dalle Serate nei Teatri d'Opera» (1046,47 lire). Tra le uscite, il «premio accordato alli Sorvegliatori dei Teatri di Commedia, serate di Opera, ed altri Spettacoli (180,12 lire)».
280
Russia
Pietroburgo 24 giugno
di (Journal de France)
in , 27 luglio 1818 p. 1
Lo zar prende parte a una festa da ballo.
281
Germania
di (Gazzetta di Milano)
in , 31 luglio 1818 p. 1
Il principe ereditario di Assia Homburg e la sua consorte si recano a Homburg.
282
Italia
Milano 28 luglio
di (Gazzetta di Milano)
in , 31 luglio 1818 p. 3
L'ingresso in Milano del nuovo arcivescovo Carlo Gaetano Gaisruck.
283
Istituto Filarmonico
in , 7 agosto 1818 p. 4
Il mensile concerto vocale e strumentale all'Istituto Filarmonico di Venezia. Lessico: aria con pertichino.
284
in , 8 agosto 1818 p. 4
«Il Signor Antonio Ferlendis Primo Oboè all'Imperial Regio Teatro di Trieste si produsse qui in Venezia con una Accademia Vocale ed Istrumentale nelle Sale dell'Istituto Filarmonico della Fenice, la sera di Mercordì scorso, il 5 andante ed ottenne un universale applauso sopra ambedue gli Istrumenti cioè Cono Inglese ed Oboè, facendo mostra di tutta la maestria dell'Arte nel trattare due Istrumenti tanto difficili.»
285
Regno di Prussia
Berlino 25 luglio
di (Journal de Francfort)
in , 12 agosto 1818 p. 1
Le feste a Sankt Peterburg durante il soggiorno del re di Prussia.
286
Germania
Altra del 30
di (Journal de Francfort)
in , 12 agosto 1818 p. 1
«S. A. il principe di Hardenberg ha ricevuto jeri gli omaggi di tutte le autorità civili e militari. La sera gli si è data una serenata.»
287
Spettacoli d'oggi
in , 14 agosto 1818 p. 4
288
Avviso
in , 18 agosto 1818 p. 4
Il suonatore di corno da caccia Benedetto Bergonzi, dato il successo del concerto tenuto a Venezia, si esibirà anche al Teatro di San Benedetto. Lessico: corno da caccia a registri diversi.
289
Inghilterra
Londra 31 luglio
in , 20 agosto 1818 p. 1
«Piccolo concerto musicale» negli appartamenti della marchesa d'Osmond.
290
Spettacoli d'oggi
in , 21 agosto 1818 p. 4
291
Arrivi e partenze
dei giorni 11 12 13 14 15 e 16 agosto
in , 22 agosto 1818 p. 4
«Caccia, maestro di musica, da Napoli».
292
Francia
Parigi 11 agosto
di (G. P.)
in , 24 agosto 1818 p. 3
«Un giornalista di questa capitale volendo stuzzicare la voglia de' curiosi» enumera le notizie che potrà fornire, tra le quali «la caduta di cinque o sei melodrammi».
293
Italia
Treviso 22 agosto
di (Articolo comunicato)
in , 24 agosto 1818 p. 4
Scarso successo de «La Cenerentola» di Rossini a Udine. L'articolista contesta il giudizio del pubblico locale, difeso invece dall'Osservatore Veneto, ricordando il successo che la stessa opera sta raccogliendo in tutte le altre piazze.
294
Spagna
di (G. P.)
in , 24 agosto 1818 p. 3
Il vescovo di Durango, in Messico, proibisce delle feste da ballo «indecenti», quindi scomunica l'intendente provinciale il quale continua a organizzare di queste feste nella sua abitazione privata. Per tutta risposta l'intendente provinciale entra in chiesa e uccide il vescovo.
295
Impero d'Austria
di (Gazzetta di Vienna)
in , 24 agosto 1818 p. 1
A Währing si celebra «l'introduzione della gioventù nella scuola che fu eretta di nuovo».
296
Regno di Prussia
Acquisgrana 1 agosto
di (Gazzetta universale)
in , 26 agosto 1818 p. 1
Il principe di Hardenberg, cancelliere di stato, si trova ad Aachen (Acquisgrana). Stanco e indisposto, rinuncia a recarsi in teatro dove si rappresenta «Tancredi» preceduto da un prologo allegorico intitolato «Il convincimento».
297
Italia
Milano 23 agosto
di (Gazzetta di Milano)
in , 27 agosto 1818 p. 3
L'arciduca viceré visita una serie di istituti milanesi. Recatosi al conservatorio di musica, gli allievi eseguono «una piccola cantata composta dall'alunno Trevani, ed allusiva alle eccelse doti che adornano la mente ed il cuore dell'amatissimo principe vicerè.»
298
Italia
Roma 26 agosto
di (Diario di Roma)
in , 1 settembre 1818 p. 1
Durante la fiera di Senigallia ha luogo anche uno spettacolo teatrale.
299
Spettacoli d'oggi
in , 3 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
300
Germania
Francoforte 20 agosto
di (G. P.)
in , 3 settembre 1818 p. 1
«La signora Catalani è partita per Carlsbad. I Viennesi l'hanno giudicata con somma severità. Essi hanno applaudito alle straordinarie doti di cui la natura ha arricchito l'organo della voce di quella cantante, ma hanno altresì riconosciuto, che essa manca di scienza musicale, e sfugge ad arte di cantare i pezzi veramente classici.» Lessico: classico.
301
Spettacoli d'oggi
in , 4 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
302
Italia
Torino 29 agosto
di (Gazzetta piemontese)
in , 4 settembre 1818 p. 3
L'intervento tempestivo dei pompieri evita che un incendio scoppiato nei paraggi raggiunga il Teatro Carignano.
303
Spettacoli d'oggi
in , 5 settembre 1818 p. 3
Lessico: opera semiseria.
304
Teatro Gallo in San Benedetto
in , 7 settembre 1818 p. 3
Stroncatura dell'«Adelaide e Comingio» del giovane Pacini, definita un «musicale bisticcio di male infilzate reminiscenze». Nella compagnia di canto spiccano il tenore Domenico Ronconi e la giovanissima Giuditta Pasta. Lessico: voce clamorosa, bella e vera maniera di canto, buffo (tenore), furlana, mimico guazzabuglio, ballabili.
305
Pianoforte da vendere
in , 9 settembre 1818 p. 3
«Questo è d'uno dei più celebri maestri di Vienna, con mutazioni e musica turca, di legno bellissimo, magnifico travaglio e tuono eccellente. Chi bramerebbe farne acquisto compiacerà insinuarsi per il rimanente del Proprietario: ricapito S. Moisè nella Spezieria della Fortuna.» Avviso ripubblicato sulle Gazzette dell'11 e 14 settembre, p. 4.
306
Spettacoli d'oggi
in , 9 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
307
Impero d'Austria
Altra del 25
di (Gazzetta universale)
in , 9 settembre 1818 p. 1
Wien festeggia, anche in musica, l'onomastico di Maria Luigia duchessa di Parma.
308
Spettacoli d'oggi
in , 10 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
309
Italia
Roma 3 settembre
di (Fogli di Roma)
in , 11 settembre 1818 p. 3
«Il Sig. Maestro Rossini, della di cui vita si era alquanto temuto, perfettamente ora ristabilito della sua malattia è passato per questa Città recandosi a Napoli per scrivere una Musica pel Regio Teatro di San Carlo.»
310
Spettacoli d'oggi
in , 12 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
311
Turchia
Costantinopoli 10 agosto
di (Gazzetta universale)
in , 14 settembre 1818 p. 1
Arrivo del nuovo arcivescovo di İzmir (Smirne), Luigi Marco Cordelli.
312
Francia
di (Fog. Fr.)
in , 15 settembre 1818 p. 2
Nel discorso pronunciato in occasione dell'inaugurazione della statua di Enrico IV, il marchese di Barbè-Marbois accenna alla circostanza che ancora oggi «a lui [Enrico IV] si cantano inni nelle nostre feste, sulle nostre scene».
313
Spettacoli d'oggi
in , 15 settembre 1818 p. 4
314
Spettacoli d'oggi
in , 16 settembre 1818 p. 3
315
Inghilterra
Altra del 29
di (G. M.)
in , 17 settembre 1818 p. 2
«All'ultima apertura del teatro dell'Opera in Londra, seguì una novità singolare. In una specie di ballo, comparvero alcuni guerrieri indiani, giunti recentemente dall'America settentrionale, ed eseguirono varie delle loro manovre belliche, non che parecchi dei loro favoriti giuochi e divertimenti nazionali. Questi uomini sono di un alta statura e di robusta complessione; ma parve che le loro grida terribili e la violenza dei loro movimenti destassero più spavento che piacere negli spettatori.»
316
Spettacoli d'oggi
in , 17 settembre 1818 p. 4
317
Spettacoli d'oggi
in , 19 settembre 1818 p. 4
318
Italia
Milano 7 settembre
di (G. M.)
in , 21 settembre 1818 p. 4
Le popolazioni della Valtellina festeggiano il passaggio dell'arciduca viceré.
319
Spettacoli d'oggi
in , 21 settembre 1818 p. 4
320
Spettacoli d'oggi
in , 22 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
321
Istituto Filarmonico
di (Articolo comunicato)
in , 22 settembre 1818 p. 4
Istituto filarmonico di Venezia: accademia di Giuditta Pasta e Domenico Ronconi, prima donna e primo tenore al Teatro di San Benedetto, e di altri artisti legati all'istituto. Lessico: modi, recitativi parlanti, buffo comico.
322
Spettacoli d'oggi
in , 23 settembre 1818 p. 3
Lessico: opera semiseria.
323
Spettacoli d'oggi
in , 24 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
324
Spettacoli d'oggi
in , 26 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
325
Italia
Napoli 14 settembre
in , 26 settembre 1818 p. 3
La cantante napoletana Francesca Festa è partita per Venezia.
326
Spettacoli d'oggi
in , 29 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
327
Regno di Prussia
Acquisgrana 3 settembre
di (Gazzetta universale)
in , 29 settembre 1818 p. 1
I festeggiamenti per il prossimo arrivo dello zar ad Aachen (Aquisgrana). «Canterà qui anche Mad. Catalani; tutti i più distinti virtuosi di musica e di ballo si accingono a qui far pompa dei loro talenti.»
328
Spettacoli d'oggi
in , 30 settembre 1818 p. 4
Lessico: opera semiseria.
329
Italia
Altra del 26
di (G. P.)
in , 1 ottobre 1818 p. 3
Torino: «gala a Corte e concerto nella galleria del Daniel [...] Questa sera il Regio Teatro verrà aperto ed illuminato; tutta la Corte vi assisterà in gala.»
330
Italia
Bassano 30 settembre
in , 2 ottobre 1818 p. 4
L'arciduca viceré, in visita a Bassano, si reca a teatro dove assiste a un'opera del bassanese Carlo Tommasoni.
331
Spettacoli d'oggi
in , 3 ottobre 1818 p. 4
332
Impero d'Austria
Vienna 25 settembre
di (Gazzetta di Vienna)
in , 3 ottobre 1818 p. 1
Linz: l'arciduca Francesco si reca a teatro, accolto con «clamorose dimostrazioni della pubblica esultanza accompagnate dal rimbombo dei timpani e delle trombe».
333
Italia
Venezia 5 ottobre
in , 5 ottobre 1818 p. 3
Venezia festeggia l'onomastico dell'imperatore Francesco I.
334
Amico carissimo
di Il tuo affettuoso N. C.
in , 6 ottobre 1818 p. 4
Polemica con «L'osservatore veneziano» relativamente alla recensione positiva del concerto svoltosi il 30 agosto a Rovigo nella Chiesa di San Bartolomeo. L'autore fa riferimento a una lettera ricevuta dal suo interlocutore, l'estensore della «Gazzetta privilegiata di Venezia» al quale si rivolge in tono amichevole (gli porta tra l'altro i saluti della moglie e della «piccola Elisa» che ne sollecita il ritorno a casa), nella quale la musica eseguita viene al contrario stroncata. Di conseguenza auspica che in futuro chi voglia cimentarsi nella critica musicale possieda quelle competenze di cui viceversa mancherebbe il critico dell'«Osservatore veneziano», ossia che conosca l'accompagnamento, il contrappunto, il canto, l'estensione e la natura degli strumenti a corda e a fiato, le lettere, la poesia e la lingua latina. Lessico: istrumenti da corda, istrumenti da fiato.
335
Germania
Francoforte 24 settembre
di (Journal de Francort)
in , 6 ottobre 1818 p. 1
L'imperatore Francesco I visita Withelmsbad, in Assia.
336
Italia
Venezia 6 ottobre
di (Gazzetta di Vienna)
in , 6 ottobre 1818 p. 2
Soggiorno a Berlin dello zar Alessandro.
337
Spettacoli d'oggi
in , 6 ottobre 1818 p. 4
338
Spettacoli d'oggi
in , 7 ottobre 1818 p. 4
339
Corrispondenza particolare
in , 7 ottobre 1818 p. 2
Gli abitanti della Valtellina manifestano la loro gratitudine verso l'arciduca viceré per le opere pubbliche che si stanno realizzando grazie al suo interessamento.
340
Teatri
di N. N.
in , 7 ottobre 1818 p. 3
«Amore e Vanità» (nell'articolo: «Amore e Verità»), opera del bassanese Carlo Tommasoni al teatro di Bassano. Articolo siglato «Bassano lì 18 settembre 1818». Lessico: opera eroico-comica, attori, fagotto-ottavino, rondeau, modulazioni, sceneggio, buffo-cantante, baritono, metallo, buffo-comico.
341
Spettacoli d'oggi
in , 8 ottobre 1818 p. 4
342
Teatro Gallo in San Benedetto
in , 8 ottobre 1818 p. 3
L'ennesima ripresa dell'«Otello» di Rossini offre lo spunto ad alcune riflessioni sulle conseguenze dello straordinario successo delle opere di Rossini. Il critico sostiene che proprio la loro immediata piacevolezza finirà col tempo per stancare il pubblico, e nel frattempo la mancanza di concorrenza determinata dal predominio degli spartiti rossiniani renderà difficile l'affermazione di nuovi stili e nuovi astri. Gli interpreti vocali ricevono grandi elogi, ma viene criticato il modo in cui il tenore Nicola Tacchinardi altera lo spartito, sostituendo la cavatina di Otello e introducendo ogni genere di fioriture, talvolta spropositatamente lunghe. Lessico: oleosa modulazione; falsetti angelici; infiorire; sceneggiare.
343
Italia
Belluno 4 ottobre
in , 8 ottobre 1818 p. 3
L'arciduca viceré e la duchessa Maria Luigia soggiornano a Belluno e a Feltre.
344
Italia
Venezia 8 ottobre
in , 8 ottobre 1818 p. 3
Vimercati, «professore di violino e concertista rinomato di Mandola Inglese», è di ritorno a Venezia dopo un tour per l'Europa. Il giornalista si augura che si esibisca nuovamente anche a Venezia. Lessico: mandola inglese.
345
Italia
Roma 1 ottobre
di (F. di R.)
in , 9 ottobre 1818 p. 3
Il re e la regina di Spagna soggiornano ad Albano.
346
Italia
Bassano 5 ottobre
in , 9 ottobre 1818 p. 3
L'arciduca viceré e la duchessa Maria Luigia visitano Bassano.
347
Spettacoli d'oggi
in , 10 ottobre 1818 p. 4
348
All'Estensore del Foglio Urbano di Venezia
di Il Buon Carpani
in , 12 ottobre 1818 p. 2
Lettera di Giuseppe Carpani all'estensore del Foglio Urbano Veneto siglata «Vienna 12 agosto 1818». Un articolo uscito sul primo numero del giornale, le cui pubblicazioni iniziarono e finirono nell'agosto 1818, aveva censurato i versi composti da Carpani per la «La creazione» e «Le stagioni» di Haydn. Carpani replica di non essere che il traduttore, per giunta solo della «Creazione», e ricorda come la sua traduzione era stata approvata dallo stesso Haydn e dal barone di Wansvietten, autore del testo tedesco.
349
Spettacoli d'oggi
in , 13 ottobre 1818 p. 4
350
Acquisgrana 29 settembre
di (Gazzetta universale)
in , 13 ottobre 1818 p. 3
I sovrani di Russia (Alessandro I), Austria (Francesco I) e Prussia (Federico Guglielmo III) si incontrano per il congresso di Aquisgrana. «La città darà agli eccelsi ospiti una festa da ballo, che si calcola dover costare 30.000 franchi.»
351
Spettacoli d'oggi
in , 14 ottobre 1818 p. 4
352
Spettacoli d'oggi
in , 15 ottobre 1818 p. 4
353
4 ottobre
di (Journal de Francort e Gazzetta universale)
in , 16 ottobre 1818 p. 4
Il congresso di Aquisgrana. Tra gli artisti che per l'occasione si recano in città, «madama Catalani, i fratelli Bohrer, ed il professore di violino Lafonte.»
354
Polonia
Varsavia 22 settembre
di (Journal de Francort)
in , 17 ottobre 1818 p. 1
Balli in onore di Maria Feodorovna, vedova dello zar, in visita a Warsawa.
355
Italia
Venezia 17 ottobre
di (Journal de Francort e Gazzetta universale)
in , 17 ottobre 1818 p. 2
Si festeggia l'onomastico dell'imperatore Francesco I durante il congresso di Aquisgrana.
356
Spettacoli d'oggi
in , 17 ottobre 1818 p. 4
357
Polonia
Altra del 24
di (Journal de Francort)
in , 17 ottobre 1818 p. 1
Maria Feodorovna, vedova dello zar, si reca a Jabłonna.
358
Germania
di (Gazzetta di Milano)
in , 19 ottobre 1818 p. 1
L'imperatore Francesco I attraversa le province del Reno, festeggiato dalle popolazioni locali.
359
Italia
Feltre 5 ottobre
in , 19 ottobre 1818 p. 1
Il soggiorno a Feltre dell'arciduca viceré Ranieri d'Asburgo-Lorena e della duchessa di Parma Maria Luigia.
360
Spettacoli d'oggi
in , 20 ottobre 1818 p. 4
361
Regno di Prussia
Acquisgrana 5 ottobre
di (Journal de Francort)
in , 20 ottobre 1818 p. 1
Ballo in onore dei sovrani di Russia (Alessandro I), Austria (Francesco I) e Prussia (Federico Guglielmo III) al congresso di Aquisgrana.
362
Istituto Filarmonico
di (Articolo comunicato)
in , 21 ottobre 1818 p. 4
Concerto mensile dell'Istituto filarmonico. Lessico: pezzi concertati, pezzi a solo.
363
Spettacoli d'oggi
in , 21 ottobre 1818 p. 4
364
Bilancio delle Somme introitate, e pagate dalla Commissione Generale di Pubblica Beneficenza a sollievo dei Poveri alle di lei cure affidati dal primo Luglio a tutto Settembre 1818
in , 21 ottobre 1818 p. 3
Tra le entrate figurano le tasse sui biglietti teatrali, relative a «Commedia, Opera, ed altri Spettacoli» (1837,03 lire). Tra le uscite, le «Gratificazioni ai Sorvegliatori de' Teatri, ed altri Spettacoli» (247,68 lire).
365
Inghilterra
Altra del 5
di (Journal des débats)
in , 22 ottobre 1818 p. 2
Il soggiorno di Lord Castlereagh a Spa.
366
Regno di Prussia
Acquisgrana 8 ottobre
di (Journal de Francfort)
in , 23 ottobre 1818 p. 1
Ristabilitosi l'imperatore Francesco I, anche Angelica Catalani si esibisce al congresso di Aquisgrana.
367
Baviera
Augusta 17 ottobre
di (Gazzetta universale)
in , 24 ottobre 1818 p. 1
Il nuovo Nationaltheater di München in tutti i suoi dettagli costruttivi.
368
Spettacoli d'oggi
in , 24 ottobre 1818 p. 4
369
Spettacoli d'oggi
in , 27 ottobre 1818 p. 4
370
Altra del 13 detto
di (Gazzetta universale)
in , 27 ottobre 1818 p. 3
«Il conte di Nesselrode diede una brillante conversazione serale, ove cantò mad. Catalani.»
371
Acquisgrana 13 ottobre
in , 27 ottobre 1818 p. 3
Metternich organizza una festa da ballo per la sera del 13 ottobre.
372
Italia
Torino 20 ottobre
di (Gazzetta piemontese)
in , 28 ottobre 1818 p. 2
Nizza. Per la prossima stagione invernale, «oltre il teatro francese, si è stabilita da qualche tempo una società filarmonica e filodrammatica composta di valenti dilettanti, principalmente dedicata ai forestieri, i quali sono regolarmente invitati nelle serate di concerto e rappresentazioni.»
373
Spettacoli d'oggi
in , 28 ottobre 1818 p. 4
374
Italia
Livorno 6 ottobre
di (G. L.)
in , 29 ottobre 1818 p. 4
«Nel dì 8 alle ore 9 e mezzo della mattina fece vela per Lisbona, la nave da guerra portoghese il S. Sebastiano; sonosi imbarcati a bordo della medesima alcuni passeggieri, ed artisti, ed una compagnia di comici che vanno al Brasile. Nella ventura primavera debbono colà recarsi altre persone di Teatro.»
375
Spettacoli d'oggi
in , 29 ottobre 1818 p. 4
376
Spettacoli d'oggi
in , 31 ottobre 1818 p. 4
377
Regno di Prussia
Acquisgrana 19 ottobre
di (Journal de Francort e Gazzetta universale)
in , 3 novembre 1818 p. 2
Congresso di Aquisgrana: «Madama Catalani, quantunque contro voglia, fu costretta per ordine del Re, di dar jeri il suo concerto, annunziato per domani.»
378
Italia
Roma 28 ottobre
di (Diario di Roma)
in , 3 novembre 1818 p. 3
Viaggio nel Lazio di Ferdinando I delle due Sicilie.
379
Impero d'Austria
in , 3 novembre 1818 p. 1
L'inaugurazione dell'obelisco di Brno.
380
Wurtemberg
Stuttgard 19 ottobre
di (Journal de Francort)
in , 3 novembre 1818 p. 2
«Vi fu jeri ballo a corte, e poi cena di 250 coperte.»
381
Spettacoli d'oggi
in , 3 novembre 1818 p. 4
382
Regno di Prussia
Acquisgrana 19 ottobre
di (Gazzetta di Milano)
in , 4 novembre 1818 p. 1
Al congresso di Aquisgrana si festeggia l'anniversario della battaglia di Leipzig.
383
Impero d'Austria
Fine del ragguaglio intorno alla cerimonia celebratasi in Brun il 4 corrente (V. la Gaz. di Ven. di jeri)
di (Gazzetta di Milano)
in , 4 novembre 1818 p. 1
Fine dell'articolo dedicato al'inaugurazione dell'obelisco di Brno. Lessico: timballi.
384
Francia
Valencienes 21 ottobre
di (G. P.)
in , 5 novembre 1818 p. 3
I futuri spostamenti dello zar e del re di Prussia attraverso la Francia.
385
Spettacoli d'oggi
in , 5 novembre 1818 p. 4
386
Regno di Prussia
Altra del 19
di (G. L.)
in , 5 novembre 1818 p. 1
Notizie dal congresso di Aquisgrana.
387
Notizie teatrali
Venezia 5 novembre
in , 6 novembre 1818 p. 3
Prossimamente sulle scene di Venezia si esibiranno il ventriloquo francese Faugier e, al Teatro Vendramin di San Luca, recentemente ridipinto, una compagnia di canto che in sei settimane eseguirà «otto opere per lo meno tra serie e buffe, fra le quali una del tutto nuova, ed espressamente scritta per questa occasione, ed eseguite di più col cambio vicendevole di quelle tante prime parti di canto, onde abbonda questo valoroso complesso di virtuosi.»
388
Notizie teatrali
Da Napoli
di (Articolo comunicato)
in , 6 novembre 1818 p. 3
Grande successo di Isabella Colbran nella «Gabriella di Vergy» di Carafa al Teatro Massimo (San Carlo) di Napoli. Lessico: professora di canto.
389
Notizie teatrali
Da Monaco
di (Articolo comunicato)
in , 6 novembre 1818 p. 4
Elogio di Giovanni Battista Velluti, protagonista del «Carlo Magno» di Nicolini. Lessico: così detto soprano, furore.
390
Spettacoli d'oggi
in , 6 novembre 1818 p. 4
391
Spettacoli d'oggi
in , 7 novembre 1818 p. 4
392
Francia
Altra del 25
di (Gazzetta universale)
in , 7 novembre 1818 p. 2
Lo zar e il re di Prussia a Valenciennes.
393
Italia
Treviso 4 novembre
in , 7 novembre 1818 p. 3
A Treviso si aprono un istituto di ricovero e uno d'industria per accogliere i questuanti. L'incasso dello spettacolo d'opera è devoluto ai due istituti.
394
Regno di Prussia
Acquisgrana 24 ottobre
di (Gazzetta universale)
in , 7 novembre 1818 p. 1
Congresso di Aquisgrana: i concerti di Angelica Catalani e dei fratelli Bohrer.
395
Svezia
Stockolma 12 ottobre
di (G. P.)
in , 9 novembre 1818 p. 1
«È questa la prima volta, che questa capitale si trova senza teatri di sorta. Il Re Gustavo III, proteggitore delle lettere, e delle arti, avea concesso una somma di centomila talleri perché vi avesse un'opera in musica svezzese: questo sussidio essendo stato ritirato, l'impresa non ha potuto sostenere le spese dello spettacolo. È stato proposto di fare una società di azionari; ma tanta è la scarsezza di danaro, che sarà molto difficile di riuscir nell'intento.»
396
Francia
Altra del 28
di (Journal des débats e Gazzette de France)
in , 9 novembre 1818 p. 2
Lo zar e il re di Prussia a Paris.
397
Teatro Gallo in San Benedetto
in , 9 novembre 1818 p. 3
Scarso successo dell'«Armida» di Rossini al Teatro di San Benedetto. Secondo l'estensore, la musica è bella ma destinata a non piacere, a causa del libretto che ne fa una sorta di «miserabile cantata a due voci con cori» e che induce Rossini a comporre brani troppo lunghi, che generano noia. Lessico: variazioni, grand'opera seria.
398
Italia
Napoli 29 ottobre
di (Gazzetta di Napoli)
in , 10 novembre 1818 p. 3
Un aneddoto racconta che il ballerino Louis Duport, avendo fatto tappa a Bergamo, fu invitato a esibirsi. Dopo i primi passi di danza, lo scroscio di applausi fu tale da mettere a tacere l'orchestra e quando il primo violino diede l'attacco nessuno degli orchestrali, «assorti nel mirare l'aligero figlio di Tersicore», riprese a suonare.
399
Spettacoli d'oggi
in , 10 novembre 1818 p. 4
400
Italia
Roma 4 novembre
di (Diario di Roma)
in , 10 novembre 1818 p. 2
Vari eventi mondani a Roma.
401
Spettacoli d'oggi
in , 11 novembre 1818 p. 4
402
Spettacoli d'oggi
in , 12 novembre 1818 p. 4
403
Regno di Prussia
Acquisgrana 27 ottobre
di (G. P.)
in , 12 novembre 1818 p. 1
Congresso di Aquisgrana: al secondo concerto di Angelica Catalani partecipa anche il violinista Lafont.
404
Germania
di (Gazzetta di Milano)
in , 13 novembre 1818 p. 1
Congresso di Aquisgrana: «osservossi che Luigi XIV spinse a tal segno la galanteria, che spedì la sua stessa compagnia d'opera ai suoi nemici a Brusselles. Alla galanteria non si sarebbe già questa volta mancato; ma i nostri contemporanei hanno frequentato l'Opera in Parigi stessa, e vogliono vedere sulle scene tedesche sole rappresentazioni tedesche.»
405
Danimarca
altra del 18
di (G. P.)
in , 13 novembre 1818 p. 2
«Gli uffiziali del corpo danese, che fece parte dell'esercito d'occupazione in Francia, avendo notato che la Danimarca è la sola nazione, che non abbia una canzone nazionale, proposero un premio di 400 risdalleri d'argento all'autore che ne comporrà le parole e la musica.» Lessico: canzone nazionale.
406
Italia
altra del 7
di (Diario di Roma)
in , 13 novembre 1818 p. 3
Festeggiamenti a Roma in occasione dell'onomastico di Carlo IV di Spagna. La sera il Teatro Apollo viene illuminato a giorno.
407
Spettacoli d'oggi
in , 14 novembre 1818 p. 4
408
Germania
Francoforte 1 novembre
di (Gazzetta di Milano)
in , 14 novembre 1818 p. 1
Il fatto che i giovani non festeggino più l'anniversario della Battaglia di Leipzig - come facevano due anni prima, anche con «canti a cielo aperto» - è giudicato un segnale del nuovo spirito di pace che pervade l'Europa.
409
di (Journal de Francort)
in , 14 novembre 1818 p. 1
Turchia. Le feste organizzate dal «barone di Strogonoff, ministro di Russia.»
410
Spettacoli d'oggi
in , 16 novembre 1818 p. 4
411
Inghilterra
Londra 26 ottobre
di (Gazzetta di Milano)
in , 16 novembre 1818 p. 1
Ragguagli intorno alla spedizione al Polo Nord. In Groenlandia i viaggiatori sono raggiunti da una barca piena di donne del luogo: «esse sembravano essere molto gioviali, ed erano sommamente rallegrate per l'accoglienza che loro veniva fatta, ed in ispecialità nell'udire i nostri sonatori.»
412
Spettacoli d'oggi
in , 17 novembre 1818 p. 4
413
Spettacoli d'oggi
in , 18 novembre 1818 p. 4
414
Italia
Napoli 4 novembre
di (Gazzetta di Napoli)
in , 18 novembre 1818 p. 3
Si descrivono i vantaggi dell'illuminazione a gas. Già impiegata in teatri di London, sarà presto adottata anche dall'Académie Royale de Musique di Paris e dal Teatro di San Carlino a Napoli.
415
Teatro Vendramin a S. Luca
in , 19 novembre 1818 p. 3
Il critico contesta le tesi dei laudatores temporis actis, rammentando tra l'altro «quegli eterni drammi per musica con ventiquattro o trenta ariette, senza pezzi concertati». Egli sottolinea la nuova realtà di teatri veneziani come il San Luca, proprietà del nobile Vendramin, recentemente ristrutturato e riaperto con l'opera di un giovane sconosciuto (Gaetano Donizetti) di cui non si cita il nome, rimpiazzata sin dalla seconda sera da «L'italiana in Algeri» di Rossini. In attesa di un'opera di Rossini non ancora udita in Venezia e dell'arrivo di una prima donna nuova per queste scene. Lessico: arietta, figurista, musico.
416
Spettacoli d'oggi
in , 19 novembre 1818 p. 4
417
di (F. S. K.)
in , 23 novembre 1818 p. 2
Il contralto Gentile Borgondio si è unita alla compagnia d'opera tedesca che si esibisce al Theater an der Wien. L'articola rassicura sulla condizione di salute della cantante, che secondo alcuni sarebbe così precaria da non consentirle di esibirsi con regolarità. Lessico: modullare [modulare] nelle espressioni.
418
Spettacoli d'oggi
in , 23 novembre 1818 p. 4
419
Regno di Prussia
Altra [Acquisgrana] dell'11
di (Journal de Francfort)
in , 24 novembre 1818 p. 2
«Madama Catalani dopo aver dato tre concerti brillantissimi ne darà dimani un quarto a benefizio dei poveri della nostra città. Il prezzo d'ingresso è di 10 franchi.»
420
Spettacoli d'oggi
in , 24 novembre 1818 p. 4
421
Spettacoli d'oggi
in , 25 novembre 1818 p. 4
422
Spettacoli d'oggi
in , 26 novembre 1818 p. 4
423
Regno di Prussia
Acquisgrana 12 novembre
di (Journal de Francfort)
in , 27 novembre 1818 p. 1
«I tre monarchi e tutti i ministri hanno sottoscritto per il concerto che darà oggi mad. Catalani a beneficio dei poveri.»
424
Italia
Napoli 13 novembre
di (Gazzetta di Napoli)
in , 27 novembre 1818 p. 3
Re Ferdinando I festeggia il compleanno di re Carlo IV di Spagna recandosi, tra l'altro, al Teatro di San Carlo, splendidamente illuminato per la circostanza.
425
Spettacoli d'oggi
in , 27 novembre 1818 p. 4
426
Arrivi e partenze
dei giorni 14, 15, 16, 17, 18, 19 e 20 novembre 1818
in , 28 novembre 1818 p. 3
«Blasis, maestro di cappella napoletano, da Torino.»
427
Spettacoli d'oggi
in , 28 novembre 1818 p. 4
428
Francia
di (Journal des débats)
in , 30 novembre 1818 p. 3
Il compleanno di Luigi XVIII di Francia.
429
Spettacoli d'oggi
in , 30 novembre 1818 p. 4
430
Regno di Prussia
Acquisgrana 15 novembre
di (G. P.)
in , 30 novembre 1818 p. 1
«S. M. il Re di Prussia onorò nei scorsi giorni colla sua presenza la festa da ballo data dal principe di Salm-Duck».
431
Spettacoli d'oggi
in , 1 dicembre 1818 p. 4
432
Regno di Prussia
Acquisgrana 16 novembre
di (Journal de Francfort)
in , 1 dicembre 1818 p. 1
I commercianti di Aachen offrono un ballo allo zar delle Russie, all'imperatore d'Austria e al re di Prussia.
433
Spettacoli d'oggi
in , 2 dicembre 1818 p. 4
434
Regno di Prussia
Acquisgrana 16 novembre
di (Gazzetta universale)
in , 2 dicembre 1818 p. 1
Notizie da Aaachen, provenienti da vari giornali. Tra questi, «i fogli dei Paesi-Bassi vi aggiungono [...] alcune particolarità della signora Catalani, che senza calcolare i regali, guadagnò co' suoi concerti 40.000 franchi».
435
Spettacoli d'oggi
in , 3 dicembre 1818 p. 4
436
Vendita giudiziale
di N. Cecchetti usciere
in , 4 dicembre 1818 p. 4
Tra gli oggetti in vendita, «1 cembalo con cassa abete dipinta noce.» Lessico: cembalo.
437
Spettacoli d'oggi
in , 4 dicembre 1818 p. 4
438
Spettacoli d'oggi
in , 5 dicembre 1818 p. 4
439
in , 9 dicembre 1818 p. 2
«Nella piena conoscenza della rara abilità, con cui si distingue la signora Giulia Pallavicini nella esecuzione del violino, abbiamo la premura di pubblicamente avvertire, che arrivata quest'illustre allieva del celebre Kreutzer in questa città si produrrà nella sera di domani, giovedì 10 del corrente al Teatro Vendramin in S. Luca, ove dopo il primo atto dell'opera suonerà un concerto del suo egregio maestro, e dopo il second'atto un altro pezzo variato.»
440
Spettacoli d'oggi
in , 9 dicembre 1818 p. 4
441
Istituto Filarmonico
di (Articolo comunicato)
in , 10 dicembre 1818 p. 3
L'Istituto filarmonico di Venezia ha organizzato un'accademia vocale e strumentale di beneficenza per la famiglia del «professore di violino Girolamo Rizzi fu maestro stipendiato del suddetto istituto». Lessico: pezzi a solo e concertati.
442
Spettacoli d'oggi
in , 10 dicembre 1818 p. 4
443
Svizzera
Lugano 5 decembre
di (G. L.)
in , 11 dicembre 1818 p. 2
Il soggiorno a Lugano dell'arcivescovo di Nibisi monsignor Vincenzo Macchi.
444
Spettacoli d'oggi
in , 12 dicembre 1818 p. 4
445
Wurtemberg
Stuttgardt 1 decembre
di (Journal de Francfort)
in , 15 dicembre 1818 p. 1
«Jeri vi fu gran parata e la sera ballo e banchetto alla corte.»
446
Francia
Processo Fualdes
in , 15 dicembre 1818 p. 2
Al processo Fualdés si definisce l'accusato Yence «quello che pagò i suonatori di gironda».
447
Spettacoli d'oggi
in , 15 dicembre 1818 p. 4
448
Spettacoli d'oggi
in , 16 dicembre 1818 p. 3
449
Spettacoli d'oggi
in , 17 dicembre 1818 p. 4
450
Spettacoli d'oggi
in , 19 dicembre 1818 p. 4
451
Italia
Altra del 14
di (Gazzetta di Parma)
in , 19 dicembre 1818 p. 3
Parma festeggia il compleanno della duchessa Maria Luigia.
452
Germania
Altra del 9
in , 19 dicembre 1818 p. 1
Il proclama siglato «Carlsruhe 8 dicembre 1818» ordina che durante le quattro settimane di lutto per la morte di Karl Ludwig Friedrich von Baden restino sospesi tutti i pubblici spettacoli nonché, per tre mesi, feste da ballo e musiche.
453
Italia
Venezia 21 decembre
in , 21 dicembre 1818 p. 3
«L'egregia professora di violino, signora Giulia Pallavicini, di cui la celebrità preceduta qui dalla sua fama, seppe tanto luminosamente confermarsi col fatto nel suo primo concerto, nel quale non ha guari fra noi pubblicamente si produsse con tanta generale soddisfazione, si esporrà nuovamente nella sera di domani sulla scena di questo nobile teatro Vendramin a San Luca con un secondo concerto, e noi crediamo di far cosa grata ai dilettanti di sì pregevole trattenimento, annunziandone la prossima esecuzione.»
454
Italia
Venezia 23 decembre
di (Articolo comunicato)
in , 23 dicembre 1818 p. 2
Concerto dell'Istituto filarmonico veneto in occasione della festa di San Spiridione, solennizzata dall'Imperiale regia marina di Venezia nella Chiesa di San Biagio, dove viene esposta una nuova immagine del santo, opera di Eustachio Caruso Cefaleno. La musica è eseguita «dalli signori Presidenti, Aggionti, Professori Maestri, ed alunni» dell'istituto.
455
Spagna
Madrid 16 novembre
di (G. L.)
in , 24 dicembre 1818 p. 2
L'insurrezione del Messico: «Alcuni distretti sono totalmente liberi dalle bande d'insorgenti, e le autorità fanno perciò cantare dei Te-Deum.»
456
Spettacoli d'oggi
in , 28 dicembre 1818 p. 4
457
Italia
Napoli 12 dicembre
di (Giornale delle due Sicilie)
in , 28 dicembre 1818 p. 3
L'esercito festeggia la guarigione di re Ferdinando I delle due Sicilie.
458
Gran Teatro La Fenice
in , 29 dicembre 1818 p. 2
L'attesa inaugurazione della stagione di opera e ballo al Teatro La Fenice (posticipata di un giorno a causa dell'indisposizione di un ballerino): va in scena «Elisabetta» di Carafa, il cui libretto, giudicato quanto mai infelice, è tratto da «Mary Stuart» di Schiller. Lessico: vice-musico, recitativo istrumentato, perfetto soprano, metallo di voce.
459
Spettacoli d'oggi
in , 29 dicembre 1818 p. 4
460
Spettacoli d'oggi
in , 30 dicembre 1818 p. 4
461
Almanacchi usciti dalla Stamperia Graziosi
in , 30 dicembre 1818 p. 3
Comprende anche l'Almanacco ad uso di tutti quelli che intervengono a Teatro d'Opere italiane in Musica, in vendita alla Libreria Graziosi (San Silvestro 1374) e alla Libreria dell'Apollo (San Moisè, bocca di piazza). Lessico: difensore forense dei teatri, protettori dei teatri, maschere alla porta, dispensatori de' biglietti, protettori delle virtuose, madri delle virtuose, solfeggiatori, marangoni, affitta-palchetti, conduttori del botteghino.
462
Italia
Torino 24 dicembre
di (G. P.)
in , 31 dicembre 1818 p. 3
Il granduca Michele (Michail Pavlovič Romanov) in visita Torino. assiste, tra le altre cose, a un concerto negli appartamenti regali.
Indietro
Contatti
